Traduction de «kosten of besparingen » (Néerlandais → Français) :

Enkel de kosten of besparingen tijdens de opvolging met telemonitoring kunnen worden toegewezen aan de interventie.
Seuls les coûts ou les économies réalisées pendant le suivi au moyen de la télésurveillance peuvent être attribués à l'intervention.

Kosten of besparingen na exclusie kunnen nog een gevolg zijn van telemonitoring, doch daar is meer onzekerheid over.
Les coûts ou les économies après l'exclusion peuvent aussi être attribués à la télésurveillance, toutefois, une incertitude subsiste à ce propos.

- levert telemonitoring besparingen op in de behandeling van patiënten met chronische hartfalen die de bijkomende kosten van de telemonitoring overstijgen?
- la télésurveillance permet-elle de faire des économies dans le traitement de patients souffrant d'une insuffisance cardiaque chronique pour un montant supérieur aux coûts supplémentaires engendrés par la télésurveillance?