Vertaling van "kortingen als lid van symbio dankzij onze " (Nederlands → Frans) :

Ontdek snel de kortingen als lid van Symbio dankzij onze partner Action Sport.
Découvrez vite vos nombreuses réductions en tant que membre Symbio grâce à notre partenaire Action Sport.

Als lid van Symbio hebt u recht op belangrijke kortingen in het Symbo Sport Center.
En tant que membre Symbio, vous bénéficiez de conditions très avantageuses au Symbio Sport Center.

Dankzij onze samenwerking met kwalitatieve sportclubs wil Symbio het sporten toegankelijk maken voor iedereen.
En s’associant à des clubs sportifs de qualité, Symbio désire rendre le sport accessible à tous.

Nu er geen wettelijke tussenkomst meer is geniet u, als lid van Symbio, gelukkig nog van een tegemoetkoming via onze voordelen en diensten van onze aanvullende verzekering:
Fort heureusement, en l’absence de prise en charge légale, votre mutualité Symbio intervient dans le cadre de ses avantages et services complémentaires :

Als lid van Symbio geniet u bij onze partner Symbio Sport Center van uiterst voordelige tarieven .
Les affiliés bénéficient de conditions très avantageuses auprès de notre partenaire le Symbio Sport Center.

Uw Symbio-voordeel Nu er geen wettelijke tussenkomst meer is geniet u, als lid van Symbio, gelukkig nog van een tegemoetkoming via onze voordelen en diensten:
Votre avantage Symbio Fort heureusement, en l’absence de prise en charge légale, votre mutualité Symbio intervient dans le cadre de ses avantages et services complémentaires :

Dankzij uw aansluiting bij Symbio kan u van kortingen genieten tot 30%.
Grâce à votre affiliation chez Symbio, vous pouvez bénéficier de réductions pouvant atteindre 30 % du prix.