Vertaling van "koelkast beneden 25°c " (Nederlands → Frans) :

Bewaren: ofwel in de koelkast (2°C - 8°C) ofwel buiten de koelkast beneden 25°C gedurende 18 maanden, op voorwaarde dat de vervaldatum niet overschreden wordt
A conserver soit : au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C) soit en dehors du frigo à une température ne dépassant pas 25°C pendant 18 mois maximum à condition que la date de péremption ne soit pas dépassée

6.4 SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEWAREN Locoid 0,1% zalf, Locoid crelo 0,1% emulsie voor cutaan gebruik: Bewaren beneden 25°C Locoid 0,1% crème: Bewaren beneden 25°C. Niet bewaren in koelkast of vriezer Locoid lipocreme 0,1% crème: Bewaren beneden 25°C en niet bewaren in koelkast Locoid 0,1% oplossing voor cutaan gebruik: Bewaren beneden 25°C
6.4 PRECAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION Locoid 0,1% onguent, Locoid 0,1% crème, Locoid Crelo 0,1% émulsion pour application cutanée : ne pas conserver au-dessus de 25°C Locoid Lipocrème 0,1% crème: Ne pas conserver au-dessus de 25°C et ne pas conserver au réfrigérateur Locoid 0,1% solution pour application cutanée : conserver en dessous de 25°C

TOBREX oogdruppels: Bewaren beneden 25°C. TOBREX oogzalf: Bewaren beneden 25°C. Niet in de koelkast bewaren.
TOBREX collyre: A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. TOBREX pommade ophtalmique: A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Ne pas mettre au réfrigérateur.

Zovirax 30 mg/g oogzalf : Bewaren beneden 25°C. Zovirax 5% crème: Bewaren beneden 25°C. Niet in de koelkast bewaren.
Zovirax 30 mg/g pommade ophtalmique : À conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Zovirax 50 mg/g crème : À conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Ne pas mettre au réfrigérateur.

Poeder: Bewaren beneden 30 °C. Na het oplossen gedurende 10 dagen te bewaren beneden 25ºC of gedurende 17 dagen in een koelkast (2 ºC- 8 ºC).
Poudre : Conserver à une température ne dépassant pas 30°C Après reconstitution, conserver à une température ne dépassant pas 25°C pendant 10 jours ou au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C) pendant 17 jours

Bevat ook sorbitol. Poeder: Bewaren beneden 30 °C. Orale suspensie: Gedurende 10 dagen te bewaren beneden 25 °C of gedurende 17 dagen in een koelkast (2 ºC- 8 ºC).
Contient également du sorbitol Poudre : conserver à une température ne dépassant pas 30°C Suspension orale : conserver à une température ne dépassant pas 25°C pendant 10 jours ou au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C) pendant 17 jours

Poeder: Bewaren beneden 30 °C. Na het oplossen gedurende 10 dagen te bewaren beneden 25 °C of gedurende 17 dagen in een koelkast (2 ºC- 8 ºC).
Poudre : A conserver à une température ne dépassant pas 30ºC. Après reconstitution, conserver à une température ne dépassant pas 25°C pendant 10 jours ou au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C) pendant 17 jours.

Ongeopende injectieflacons mogen maximaal 28 dagen ook buiten de koelkast bewaard worden, mits beneden 25°C.
Avant ouverture, les flacons peuvent également être conservés hors du réfrigérateur, mais à une température ne dépassant pas 25°C pendant un maximum de 28 jours.

Mag maximaal 28 dagen buiten de koelkast bewaard worden, mits beneden 25°C.
Peut être conservé hors du réfrigérateur mais à une température ne dépassant pas 25°C pendant un maximum de 28 jours.

Bewaren beneden 25°C. Als de inhalator in de koelkast wordt bewaard, laat hem dan gedurende ten minste één uur voor gebruik weer op kamertemperatuur komen.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Si l’inhalateur est conservé dans un réfrigérateur, il doit rester pendant au moins une heure à température ambiante avant d’être utilisé.