Vertaling van "knop klikken " (Nederlands → Frans) :

(c) “Ga naar de startpagina voor pacemakers”: U moet eerst een nomenclatuur kiezen en vervolgens op deze knop klikken. U komt dan op de startpagina van de pacemakers.
(c) « Aller vers la page d’accueil pour pacemakers » : Vous devez préalablement choisir une nomenclature puis cliquer sur le bouton, vous arrivez alors à la page d’accueil des pacemakers.

U hebt toegang tot de verschillende menu’s door te klikken op de menu’s aan de linkerkant van het scherm (zie pijl Figuur ) of door te klikken op de knop ‘Volgende’ rechts onderaan.
Vous pouvez accéder aux différents menus soit en cliquant sur les menus à gauche de l’écran (voir flèche Figure ) ou en cliquant sur le bouton « Suivant » dans le coin inférieur droit de la page.

Valideer uw keuze door te klikken op de knop .
Validez votre choix en cliquant sur le bouton .

U moet eerst op de knop “Corrigeren’ klikken onderaan de pagina van de samenvatting.
Il faut d’abord cliquer sur le bouton « Corriger » en bas de la page de résumé pour commencer la correction.

Wanneer de velden ingevuld zijn, moet u uw keuze valideren door te klikken op de knop .
Lorsque les champs sont remplis, validez votre choix en cliquant sur le bouton .

Indien u akkoord bent met de weergegeven informatie over de betreffende implantatie, kan u deze registratie ondertekenen door te klikken op de knop “Ondertekenen voor akkoord”.
Si vous êtes d’accord sur les informations affichées à propos de l’implantation concernée, vous pouvez signer cet enregistrement en cliquant sur le bouton « Signature pour accord ».

Door met de cursor op deze knop te klikken, krijgt u een venster met de verschillende verwerpingsmotieven.
En cliquant sur ce bouton avec le curseur, vous pourrez voir une fenêtre avec les différents motifs des rejets.

Door op de knop “Register” te klikken, worden de certificaten in de “Windows Certificate Store” opgeslagen.
En cliquant sur « Enregistrer », sauvez les certificats dans le « Windows Certificate Store ».