Traduction de «klinische gegevens beschikbaar van vrouwen die zwanger werden tijdens » (Néerlandais → Français) :

Zwangerschap Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar van vrouwen die zwanger werden tijdens het gebruik van solifenacine.
Grossesse Il n’existe pas de données cliniques relatives aux femmes ayant entamé une grossesse pendant un traitement par solifénacine.

Zwangerschap Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling van zwangere vrouwen aan Exemestaan.
Grossesse On ne dispose pas de données cliniques sur les grossesses exposées à Exémestane.

Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over het gebruik van Cayston bij zwangere vrouwen, daarom dient u Cayston niet te gebruiken tijdens de zwangerschap, tenzij dit uitdrukkelijk met uw arts is besproken.
Il n’existe aucune donnée clinique sur l’utilisation de Cayston chez la femme enceinte ; par conséquent, vous ne devez pas prendre Cayston pendant la grossesse sauf si vous en avez spécifiquement discuté avec votre médecin.

Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling aan PhosLo van zwangere vrouwen of vrouwen die borstvoeding geven.
Aucune donnée clinique n’est disponible sur les femmes enceintes ou allaitant exposées à PhosLo.

Voor urapidil zijn geen klinische gegevens beschikbaar over de blootstelling bij zwangere vrouwen.
Concernant l’utilisation de l’urapidil chez les femmes enceintes, il n’existe pas de données cliniques.

Voor esomeprazol zijn er onvoldoende klinische gegevens over het gebruik bij zwangere vrouwen beschikbaar.
Grossesse Les données cliniques lors de grossesses exposées à l’ésoméprazole sont insuffisantes.

Voor NEXIAM zijn er onvoldoende klinische gegevens over het gebruik bij zwangere vrouwen beschikbaar.
On ne dispose pas de données cliniques suffisantes relatives à l'utilisation de NEXIAM chez les femmes enceintes.

Zwangerschap Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over het gebruik van porfimeer-natrium bij zwangere vrouwen.
Grossesse Il n’existe pas de données cliniques concernant des grossesses exposées au porfimère sodique.

Zwangerschap Voor esomeprazol zijn er onvoldoende klinische gegevens over het gebruik bij zwangere vrouwen beschikbaar.
Grossesse Les données cliniques lors de grossesses exposées à l’ésoméprazole sont insuffisantes.

Voor zover ons bekend zijn er praktisch geen gegevens beschikbaar over de klinische efficiëntie en de hemovigilantie na transfusie van met MIRASOL behandelde bloedplaatjes bij zwangere vrouwen, in utero, in de neonatologie en in de pediatrie (Yáñez et al., 2009; Cardoso et al., 2010; Stanojković et al., 2010; Marschner & Goodrich, 2011).
A notre connaissance, pratiquement aucune donnée n’est disponible concernant l’efficacité clinique et l’hémovigilance après transfusion de plaquettes traitées par MIRASOL chez les femmes enceintes, in utero, en néonatalogie et en pédiatrie (Yáñez et al., 2009; Cardoso et al., 2010; Stanojković et al., 2010; Marschner & Goodrich, 2011).