Traduction de «klik op bestand » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

resistent | bestand tegen
résistant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Klik op Bestand \ Openen en klik op het opgeslagen txt-bestand (Vergeet niet om te openen door “alle bestanden” te selecteren)
Cliquer sur Fichier\ Ouvrir et cliquer sur le fichier TXT enregistré (N’oubliez pas d’ouvrir en sélectionnant « tous les fichiers »)

❹ Om een nieuw bestand te importeren, klik op de knop ❺ Om het te importeren CSV bestand te selecteren klik op de knop: ❻ Klik op
❹ Pour importer un nouveau fichier, cliquez sur le bouton ❺ L’écran suivant apparaît. Pour sélectionner le fichier CSV à importer, presser le bouton ❻ Cliquez sur

Om een ander keystore-bestand te selecteren, klik op “Keystore veranderen” en selecteer de gewenste keystore.
Pour sélectionner un autre fichier keystore, cliquez sur «Changer le keystore» et sélectionnez le keystore souhaité.

▪ Kies het menu item ▪ Uw agenda laat toe om: ▪ de dagen wanneer u van wacht bent te raadplegen, ▪ voorstellen te doen om van wacht te zijn, ▪ te kijken wie van wacht is, ▪ uw agenda te exporteren in een Excel bestand. ▪ Klik op de datum van de dag om de details te bekijken.
▪ Choisissez le point de menu ▪ Votre agenda vous permet : ▪ de voir les jours pour lesquels vous êtes prévu pour une garde, ▪ de proposer des disponibilités, ▪ de voir qui est de garde, ▪ d’exporter votre agenda dans un fichier téléchargeable. ▪ Cliquez sur une date pour en voir le détail

Om een Excel bestand met uw ingebrachte wachtdiensten te downloaden, klik op “Export”.
Pour télécharger un fichier Excel reprenant vos gardes introduites, cliquez sur « Export »

klik op de 'extract'-knop om het bestand te ontzippen
appuyez sur le bouton 'extract' afin de dézipper le fichier

3. Selecteer in het volgende scherm het bestand ConfidentialInformation.tc dat op de USB-stick staat en klik op “Open”.
3. Dans l’écran suivant, sélectionnez le fichier ConfidentialInformation.tc qui se trouve sur la clé USB et cliquez sur “Ouvrir”.

▪ Geef de naam van uw bestand in (1) en kies vervolgens “CSV comma separated” (2), klik op “save”
▪ Dans la boîte de dialogue, donnez un nom à votre fichier (1) puis sélectionnez « CSV comma separated » (2), puis cliquez sur « save »