Vertaling van "kleurstof e104 wordt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

depigmentatie | verdwijning van kleurstof
dépigmentation | disparation du pigment (de la peau)

porfyrie | verstoorde vorming van rode kleurstof in het bloed
porphyrie | affection héréditaire due à l'accumulation de porphyrine

kleurstof voor detectie van tandcariës
coloration pour détection des caries dentaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor de kleurstof E104 wordt de Aanvaardbare Dagelijkse Inname (ADI) verlaagd van 10 mg naar 0,5 mg per kg lichaamsgewicht per dag.
Pour le colorant E104, la dose journalière admissible (DJA) est abaissée de 10 mg à 0,5 mg par kg de poids corporel par jour.

Serenase 2,5 mg: lactose, tarwezetmeel, gelatine, natrium croscarmellose, chinoline kleurstof E104, magnesiumstearaat
Serenase 2,5 mg : lactose, amidon de blé, gélatine, croscarmellose sodique, colorant jaune de quinoléine E104, stéarate de magnésium

- De andere stoffen in dit middel zijn lactose (zie ook rubriek 2 “Serenase bevat”), tarwezetmeel (zie ook rubriek 2 “Serenase bevat”), gelatine, natrium croscarmellose, chinoline kleurstof E104, magnesiumstearaat
- Les autres composants sont le lactose (voir aussi rubrique 2 « Serenase contient »), l’amidon de blé (voir aussi rubrique 2 « Serenase contient »), la gélatine, la croscarmellose sodique, le colorant jaune de quinoléine E104 et le stéarate de magnésium

- De andere stoffen zijn microkristallijne cellulose, sorbitol, aspartaam, een groene kleurstof (E104, E132), een appelaroma, magnesiumstearaat, natrium stearyl fumaraat.
- Les autres composants (excipients) sont la cellulose microcristalline, le sorbitol, l'aspartame, un colorant vert (E104, E132), un arôme de pomme, le stéarate de magnésium, le fumarate stearyl sodique.

MYAMBUTOL bevat een kleurstof – chinolinegeel (E104) – die allergische reacties kan veroorzaken.
Myambutol contient un colorant - Jaune de quinoléine (E104)- qui peut provoquer des réactions allergiques.

L-Thyroxine Christiaens 100 microgram (mcg) tabletten bevatten daarnaast de kleurstof chinolinegeel (E104).
Les comprimés L-Thyroxine Christiaens 100 microgramme (mcg) contiennent en outre le colorant jaune de quinoléine (E 104).

L-Thyroxine Christiaens 25 microgram (mcg) tabletten bevatten daarnaast de kleurstoffen chinolinegeel (E104) en indigotine (E132). L-Thyroxine Christiaens 50 microgram (mcg) tabletten bevatten daarnaast de kleurstof oranjegeel S (E110).
Les comprimés L-Thyroxine Christiaens 25 microgramme (mcg) contiennent en outre les colorants jaune de quinoléine (E 104) et indigotine (E132) Les comprimés L-Thyroxine Christiaens 50 microgramme (mcg) contiennent en outre le colorant jaune orangé S (E 110).