Traduction de «kleuren werden waargenomen » (Néerlandais → Français) :

Oogaandoeningen Enkele zelden voorkomende oogaandoeningen (vermindering van de gezichtsscherpte, scotoom en / of wijziging in de waarneming van kleuren) werden waargenomen.
Affections oculaires On a observé quelques rares affections oculaires (réduction de l’acuité visuelle, scotome et/ou modification de la vision des couleurs).

Bij sommige proefpersonen werden lichte, voorbijgaande verschillen in het onderscheiden van kleuren (blauw/groen) waargenomen met de Farnsworth-Munsell 100 hue test 1 uur na inname van een dosis van 100 mg; 2 uur na inname konden geen effecten worden waargenomen.
Des différences légères et passagères dans la différenciation des couleurs (bleu et vert) ont été détectées chez certains sujets en utilisant le test de Farnsworth-Munsell 100 évaluant la distinction des nuances une heure après l’administration d’une dose de 100 mg, deux heures après la l’administration, plus aucun effet n’était remarqué.