Vertaling van "klep zorgt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

papillaire spier van linkeratrioventriculaire (niet morfologische mitralis) klep
muscle papillaire de la valve auriculoventriculaire gauche (non-mitrale)

gemeenschappelijke atrioventriculaire klep (niet mitralis en niet tricuspidalis)
valve auriculoventriculaire commune (non-mitrale, non-tricuspide)

insufficiëntie van nasale klep
insuffisance de la valve nasale

klep voor liquordrain
valve de dérivation ventriculo-péritonéale/auriculaire

klep voor katheter voor continue spoeling
valve de vidange de cathéter vasculaire en continu

klepblad van gemeenschappelijke atrioventriculaire klep (niet mitralis en niet tricuspidalis)
cuspide de la valve auriculoventriculaire commune (non-mitrale, non-tricuspide)

chordae tendineae van gemeenschappelijke atrioventriculaire klep (niet mitralis en niet tricuspidalis)
cordage tendineux de la valve auriculoventriculaire commune (non-mitrale, non-tricuspide)

cardiaal conduit zonder klep
conduit non-valvulaire

programmeertoestel voor klep voor liquordrain
programmateur pour valve de dérivation de liquide céphalorachidien

afgiftekatheter voor endobronchiale klep
cathéter d’administration de valve endobronchique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De arts leidt het reservoir op een speciale manier door de buikhuid heen en zet het vast. Een klep zorgt ervoor dat de urine niet spontaan uit de nieuwe blaas buiten het lichaam kan lopen.
Le réservoir est relié à la peau de l'abdomen et fixé à celle-ci d'une manière particulière Il se forme ainsi une valve qui empêche l'écoulement spontané de l'urine vers l'extérieur.