Vertaling van "kleine remmende " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kleine gestalte: | NNO | kleine gestalte: | constitutioneel | kleine gestalte: | Laron-type | kleine gestalte: | psychosociaal
Insuffisance staturale:SAI | constitutionnelle | de type Laron | psychosociale

myelosuppressie | remmende werking op het beenmerg
insuffisance médulaire | réduction anormale de l'activité de la moelle osseuse

overige antacida en maagsapsecretie-remmende geneesmiddelen
Autres antiacides et antisécrétoires gastriques

kleine gestalte, cerebellaire defecten, kleine sella turcica
syndrome de petite taille-anomalies hypophysaires et cérébelleuses-selle turcique anormale

arteriolair | met betrekking tot de kleine slagaders
artériolaire | qui se rapporte à une petite artère

cerebellair | met betrekking tot de kleine hersenen
cérébelleux | qui se rapporte au cervelet

micel | kleine vetdruppel
micelle | particule en suspension dans une solution colloïdale

microvillus | bijzonder kleine uitstulping van de celmembraan
?

microsporum | huidschimmel met kleine sporen
microsporon | sorte de champignon

micrografie | zeer klein handschrift
micrographie | technique de microscopie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In vitro heeft hydromorfon slechts een kleine remmende werking (IC50 > 50 µM) op recombinante isovormen van CYP, met inbegrip van CYP1A2, 2A6, 2C8, 2D6 en 3A4.
In vitro, l’hydromorphone n’a qu’un effet d’inhibition mineur (IC50 > 50 µM) sur les isoformes de CYP recombinantes, y compris CYP1A2, 2A6, 2C8, 2D6 et 3A4.

Een behandeling volgens het TOBI-schema tijdens klinische onderzoeken toonde een kleine maar duidelijke verhoging in Minimaal Remmende Concentraties van tobramycine, amikacine en gentamycine voor de geteste P. aeruginosa isolaten.
Au cours des études cliniques, le traitement par TOBI a induit une augmentation faible mais évidente des Concentrations Minimales Inhibitrices de la tobramycine, l’amikacine et la gentamicine pour les isolats de P. aeruginosa testés.