Traduction de «kleine hoeveelheden suikers » (Néerlandais → Français) :

Als gevolg van de wijze van synthese kan Lactulose Sandoz kleine hoeveelheden suikers bevatten (niet meer dan 66,7 mg/ml lactose, 100,05 mg/ml galactose en 6,67 mg/ml fructose).
En raison du mode de synthèse, Lactulose Sandoz peut contenir de petites quantités de sucres (inférieures à 66,7 mg/ml de lactose, 100,05 mg/ml de galactose et 6,67 mg/ml de fructose).

Volibris tabletten bevatten kleine hoeveelheden van een suiker genaamd lactose.
Les comprimés de Volibris contiennent en faible quantité un sucre appelé lactose.

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Volibris bevat lactose, lecithine (soja) en allurarood AC aluminiumlak (E129). Volibris tabletten bevatten kleine hoeveelheden van een suiker genaamd lactose.
Volibris contient du lactose, de la lécithine (de soja) et de la laque aluminique rouge Allura AC (E129).

Geef de voorkeur aan kleine hoeveelheden " eenvoudige" producten: een stukje pure chocolade is bijvoorbeeld beter dan een cake die te veel vetten en suikers bevat.
Préférez les produits « simples », en petite quantité : par exemple, le carré de chocolat noir au gâteau trop riche en graisses et en sucres.