Vertaling van "klasse der dihydropyridine calciumantagonisten " (Nederlands → Frans) :

Nifedipine, het actief bestanddeel van Adalat, maakt deel uit van de klasse der dihydropyridine calciumantagonisten (calcium entry-blokkers).
La nifédipine, la substance active d’Adalat, fait partie de la classe des antagonistes du calcium de type dihydropyridines (substances bloquant l’entrée de calcium).

Nifedipine, het actief bestanddeel van Nifedipine Retard EG tabletten met verlengde afgifte, maakt deel uit van de klasse der dihydropyridine calciumantagonisten (calcium entry-blokkers).
La nifédipine, la substance active de Nifedipine Retard EG comprimés à libération prolongée, fait partie de la classe des dihydropyridines antagonistes calciques (calcium entry-blockers).

Adalat Retard bevat als werkzaam bestanddeel nifedipine, dat behoort tot de groep der dihydropyridine-calciumantagonisten.
Adalat Retard contient la substance active nifédipine, qui appartient au groupe des antagonistes du calcium de type dihydropyridine.

Sular behoort tot de groep der dihydropyridine calciumantagonisten.
Sular appartient au groupe des antagonistes du calcium de type dihydropyridine.

Syscor behoort tot de groep der dihydropyridine calciumantagonisten.
Syscor appartient au groupe des antagonistes du calcium de type dihydropyridine.

Geneesmiddelen van dezelfde familie, namelijk dihydropyridine calciumantagonisten (klasse waartoe nifedipine behoort), kunnen een plotse bloeddrukdaling veroorzaken, wat kan leiden tot een vermindering van de doorbloeding en een verhoging van het hartritme.
Des médicaments de la même famille, notamment des antagonistes calciques de la classe des dihydropyridines (la classe dont fait partie la nifédipine), peuvent provoquer une chute brutale de la tension artérielle, ce qui peut entraîner une diminution de l’apport sanguin et une élévation du rythme cardiaque.

Nifedipine maakt deel uit van de klasse der calciumantagonisten (calcium-entry blokkers).
La nifédipine appartient à la classe des antagonistes du calcium (calcium-entry blockers).