Traduction de «kinderen ouder dan 4 jaar mogen losec gebruiken » (Néerlandais → Français) :

Kinderen ouder dan 4 jaar mogen Losec gebruiken.
Les enfants âgés de plus de 4 ans peuvent prendre Losec.

Kinderen ouder dan 1 jaar en met een lichaamsgewicht van meer dan 10 kg mogen Losec gebruiken.
Les enfants âgés de plus de 1 an et pesant plus de 10 kg peuvent prendre Losec.

Kinderen ouder dan 4 jaar mogen Sedacid gebruiken.
Les enfants âgés de plus de 4 ans peuvent prendre Sedacid.

Kinderen ouder dan 4 jaar mogen omeprazol gebruiken.
Les enfants âgés de plus de 4 ans peuvent utiliser l’oméprazole.

Kinderen Kinderen onder 12 jaar mogen ERAZABAN niet gebruiken.
Enfants Les enfants de moins de 12 ans ne doivent pas utiliser ERAZABAN.

Kinderen onder 12 jaar mogen dit geneesmiddel in geen geval gebruiken.
Les enfants de moins de 12 ans ne peuvent absolument pas utiliser ce médicament.

Kinderen onder 16 jaar mogen dit geneesmiddel in geen geval gebruiken.
Les enfants de moins de 16 ans ne peuvent absolument pas utiliser ce médicament.

Kinderen jonger dan drie jaar De belangrijkste klinische beoordeling van het gebruik van stiripentol heeft plaatsgevonden bij kinderen van drie jaar en ouder met SMEI. De klinische beslissing om stiripentol te gebruiken bij kinderen jonger dan drie jaar met SMEI dient tot stand te komen op basis van de individuele patiënt, waarbij rekening gehouden moet worden met de mogelijke klinische voordelen en risico's.
Enfants âgés de moins de trois ans Les études pivots du stiripentol ont été menées chez des enfants âgés de trois ans et plus atteints d’une EMSN. La décision d'administrer du stiripentol chez un enfant de moins de trois ans atteint d'une EMSN doit être prise au cas par cas, en tenant compte des bénéfices et risques cliniques potentiels.

Standaard AED’s mogen ook bij kinderen ouder dan 8 jaar gebruikt worden.
Les DEA standards conviennent pour les enfants de 8 ans et plus.

Als voorzorgsmaatregel, is het aangeraden geen Essentiële Oliën te gebruiken bij kinderen onder de 3 jaar (sommige Essentiële oliën zijn ook voor oudere kinderen niet geschikt).
Par mesure de précaution, il vaut mieux ne pas utiliser les H.E. chez les enfants de moins de 3 ans (certaines Huiles Essentielles ne conviennent pas non plus aux enfants plus âgés).