Traduction de «kind per ongeluk enkele capsules inslikt » (Néerlandais → Français) :

Als u teveel MONOCLARIUM hebt genomen Wanneer u teveel MONOCLARIUM heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245) Als u per ongeluk meer dan twee MONOCLARIUM capsules per dag heeft genomen of als een kind per ongeluk enkele capsules inslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.
Si vous avez pris plus de MONOCLARIUM que vous auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de MONOCLARIUM, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Als een kind per ongeluk Reflexgel inslikt, is het belangrijk meteen een arts te raadplegen die de vereiste behandeling kan geven.
En cas d’ingestion accidentelle de Reflexgel par un enfant, il est important de consulter un médecin sans attendre ; celui-ci pourra prescrire tout traitement nécessaire.

Als een kind enkele tabletten inslikt, waarschuw dan direct uw arts.
Si un enfant avale des comprimés, prévenez immédiatement votre médecin.

Heeft u te veel van Losartan Mylan ingenomen? Als u per ongeluk te veel tabletten heeft ingenomen of als een kind tabletten inslikt, moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts.
Si vous avez pris plus de Losartan Mylan que vous n’auriez dû Si vous prenez accidentellement trop de comprimés, ou si un enfant en avale, contactez immédiatement votre médecin.

Als u per ongeluk te veel tabletten inneemt, of als een kind er enkele doorslikt, neem dan direct contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Loortan que vous n’auriez dû Si vous avez pris accidentellement trop de comprimés ou si un enfant a avalé des comprimés, contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Heeft u te veel van Losartan EG ingenomen? Wanneer u per ongeluk te veel van Losartan EG heeft ingenomen, of als een kind er enkele doorslikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245). Verschijnselen van een overdosis zijn lage bloeddruk, verhoogde hartslag, mogelijk verlaagde hartslag.
Si vous avez pris plus de Losartan EG que vous n’auriez dû Si, par accident, vous avez pris trop de Losartan EG ou qu’un enfant en a avalé, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).