Vertaling van "kind itraconazol apotex mag innemen " (Nederlands → Frans) :

Kinderen: De behandelende arts zal bepalen of uw kind Itraconazol Apotex mag innemen en hoeveel.
Enfants : Le médecin traitant déterminera si votre enfant peut prendre Itraconazol Apotex et en quelle quantité.

Gebruik bij kinderen De behandelende arts zal zelf bepalen of uw kind Itraconazole EG mag innemen en hoeveel.
Utilisation chez les enfants Le médecin traitant déterminera si votre enfant peut prendre Itraconazole EG et en quelle quantité.

Uw arts zal beoordelen of u Esomeprazole Apotex mag innemen tijdens deze periode.
Votre médecin évaluera si vous pouvez prendre Esomeprazole Apotex pendant cette période.

Uw arts zal beoordelen of u tijdens deze periode Montelukast Apotex mag innemen.
Votre médecin décidera si vous pouvez prendre Montelukast Apotex pendant cette période.

Gebruik bij kinderen: aangezien de gegevens over het gebruik van itraconazol bij kinderen beperkt zijn, mag Itraconazol Apotex 100 mg niet gebruikt worden bij deze patiënten, tenzij het verwachte voordeel opweegt tegen het eventuele risico.
Utilisation chez les enfants: comme les données concernant l'usage de l’itraconazole chez les enfants sont limitées, Itraconazol Apotex 100 mg ne peut pas être utilisé chez ces patients, à moins que l'avantage escompté l'emporte sur le risque éventuel.

Wanneer u geneesmiddelen neemt die de zuurproductie in de maag tegengaan, moet u om bovenvermelde reden Itraconazol Apotex met cola innemen.
Pour cette même raison, si vous prenez des médicaments qui contrecarrent la production d’acide dans l’estomac, vous devez prendre Itraconazol Apotex avec une boisson au cola.

Itraconazol Apotex 100 mg mag alleen in levensbedreigende situaties aan zwangere vrouwen worden toegediend, en op voorwaarde dat de mogelijke voordelen opwegen tegen de mogelijke schadelijke gevolgen voor de foetus.
Itraconazol Apotex 100 mg ne peut être administré aux femmes enceintes que si la vie de la patiente est en danger, et à condition que les avantages éventuels l'emportent sur les conséquences nocives potentielles pour le fœtus.