Traduction de «itraconazol apotex » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat itraconazol bevat
produit contenant de l'itraconazole

allergie voor itraconazol
allergie à l'itraconazole

product dat itraconazol in orale vorm bevat
produit contenant de l'itraconazole sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoe ziet Itraconazol Apotex eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Itraconazol Apotex zijn ondoorschijnende groene gelatinecapsules in een verpakking met 4, 6, 8, 10, 14, 15, 18, 28, 30, 60, 84, 100, 120, 150 of 180 capsules.
Aspect de Itraconazol Apotex et contenu de l’emballage extérieur Itraconazol Apotex sont des gélules de gélatine vertes opaques dans un emballage de 4, 6, 8, 10, 14, 15, 18, 28, 30, 60, 84, 100, 120, 150 ou 180 gélules.

Itraconazol Apotex 100 mg is aangewezen bij de behandeling van volgende mycotische infecties:
Itraconazol Apotex 100 mg est indiqué pour le traitement des infections mycosiques suivantes:

Vrouwen op vruchtbare leeftijd die Itraconazol Apotex 100 mg gebruiken, dienen adequate contraceptieve maatregelen te treffen tot aan de menstruatieperiode na het beëindigen van de Itraconazol Apotex 100 mg-behandeling.
Les femmes en âge de procréer qui utilisent Itraconazol Apotex 100 mg doivent prendre des mesures contraceptives adéquates jusqu'à la période de menstruation qui suit l'arrêt du traitement par Itraconazol Apotex 100 mg.

- nagels: puls behandeling: 1 cyclus betekent dat u gedurende 1 week, 2 maal per dag telkens 2 capsules Itraconazol Apotex inneemt en daarna 3 weken geen Itraconazol Apotex neemt.
- ongles : traitement intermittent : 1 cycle signifie que pendant 1 semaine, 2 fois par jour, vous prenez chaque fois 2 gélules d’Itraconazol Apotex et qu’ensuite, vous ne prenez plus Itraconazol Apotex pendant 3 semaines.

Eén capsule Itraconazol Apotex 100 mg bevat 100 mg itraconazol.
Une gélule Itraconazol Apotex 100 mg contient 100 mg d’itraconazole.

Gebruik bij kinderen: aangezien de gegevens over het gebruik van itraconazol bij kinderen beperkt zijn, mag Itraconazol Apotex 100 mg niet gebruikt worden bij deze patiënten, tenzij het verwachte voordeel opweegt tegen het eventuele risico.
Utilisation chez les enfants: comme les données concernant l'usage de l’itraconazole chez les enfants sont limitées, Itraconazol Apotex 100 mg ne peut pas être utilisé chez ces patients, à moins que l'avantage escompté l'emporte sur le risque éventuel.

Het is wel essentieel dat ITRACONAZOL APOTEX 100 mg onmiddellijk na de maaltijd ingenomen wordt om een maximale resorptie te verzekeren.
Il est essentiel que ITRACONAZOL APOTEX 100 mg soit pris immédiatement après le repas si l'on veut garantir une absorption maximale.