Vertaling van "kennisname ondertekend " (Nederlands → Frans) :

De prijsinformatie gebeurt best met een door de patiënt voor kennisname ondertekend document met gedetailleerde omschrijving(en).
L'information relative au prix se fait de préférence via un document signé par le patient pour information, reprenant la ou les description(s) détaillée(s).

Het formulier ter kennisname in bijlage bij het werkingsreglement dient hij binnen de 30 dagen na ontvangst ervan ondertekend terug te sturen naar de Stuurgroep.
L'organisateur doit signer le formulaire de prise de connaissance figurant en annexe au règlement de fonctionnement et renvoyer celui-ci au Groupe de direction dans les 30 jours de reception.

Het formulier ter kennisname in bijlage 4 bij het werkingsreglement moet hij binnen de 30 dagen na ontvangst ondertekend terugsturen naar de Stuurgroep.
L'organisateur doit signer le formulaire de prise de connaissance figurant en annexe 4 au règlement de fonctionnement et renvoyer celui-ci au Groupe de Direction dans les 30 jours de réception.