Traduction de «katten beschikken » (Néerlandais → Français) :

De FOD Volksgezondheid heeft de 27 Europese lidstaten gevraagd in welke mate ze over nationale wetgeving over de katten beschikken.
Le SPF Santé publique a demandé aux 27 Etats membres européens dans quelle mesure ils disposaient d’une réglementation nationale concernant les chats.

Voor de sterilisatie, identificatie en registratie van katten is er een budget nodig waarover de asielen niet altijd beschikken.
La stérilisation, l’identification et l’enregistrement des chats représentent un budget dont les refuges ne disposent pas toujours.

De asielen die momenteel reeds katten identificeren, doen zelf al het administratieve werk en sommige beschikken over een eigen databank.
Les refuges qui identifient déjà des chats prennent eux-mêmes en charge tout le travail administratif, et certains disposent de leur propre base de données.