Vertaling van "kankerverwekkende chemische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

laceratie, scheur, perforatie of chemische beschadiging van | blaas | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | laceratie, scheur, perforatie of chemische beschadiging van | cervix | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | laceratie, scheur, perforatie of chemische beschadiging van | darm | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | laceratie, scheur, perforatie of chemische beschadiging van | ligamentum latum | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | laceratie, scheur, perforatie of chemische beschadiging van | periurethraal weefsel | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | laceratie, scheur, perforatie of chemische beschadiging van | uterus | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 |
Lacération, perforation, déchirure ou lésions d'origine chimique (de):col de l'utérus | intestin | ligament large | tissu périurétral | utérus | vessie | survenant après les états classés en O00-O07

emfyseem (diffuus)(chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | longfibrose (chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | obliteratieve bronchiolitis (chronisch)(subacuut)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen
Bronchiolite oblitérante (chronique) (subaiguë) | Emphysème (diffus) (chronique) | Fibrose pulmonaire (chronique) | dû (due) à l'inhalation d'agents chimiques, d'émanations, de fumées et de gaz

carcinogeen | kankerverwekkend
cancérigène | cancérogène | qui peut provoquer un cancer

afscheiding van gif door giftanden, haren, stekels, tentakels en andere giforganen | chemische stof afgescheiden door | dier | chemische stof afgescheiden door | insect | giftige beten en steken
émission d'un produit chimique par:animal | insecte | injection de venin par crochets, poils, épines, tentacules et autres organes morsures et piqûres venimeuses

blootstelling aan chemische verontreiniging, niet-beroepsmatig
exposition à la pollution chimique, non professionnelle

onopzettelijke blootstelling aan bijtend chemisch middel
exposition accidentelle à un produit chimique corrosif ou caustique

blootstelling aan mogelijk gevaarlijke chemische stof
exposition à des produits chimiques potentiellement dangereux

blootstelling aan chemische vervuiling, beroepsgebonden
exposition à la pollution chimique, professionnelle

blootstelling aan chemische vervuiling
exposition à la pollution chimique

afzuigkast voor chemische dampen
hotte pour fumées chimiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit omwille van hun hoge gehalte aan pcb’s (polychloorbifenyl, een klasse van kankerverwekkende chemische stoffen).
La limite est de une à deux fois maximum pour les femmes (essayant d’être) enceintes ou qui allaitent, les enfants de moins de 3 ans, les jeunes filles et les adolescents.

de blootstelling aan beryllium en een bepaald aantal kankerverwekkende chemische stoffen
l'exposition au béryllium et à un certain nombre de carcinogènes chimiques

Chemische, kankerverwekkende en mutagene agentia (Map)
Les agents chimiques, cancérigènes, mutagènes et biologiques (Dossier)

U bent hier: Home → Thema's → Chemische, kankerverwekkende en mutagene agentia → Gevaarlijke stoffen
Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Les agents chimiques, cancérigènes, mutagènes et biologiques → Substances dangereuses

Chemische, kankerverwekkende en mutagene agentia — Nederlands
Les agents chimiques, cancérigènes, mutagènes et biologiques — Français

U bent hier: Home → Thema's → Chemische, kankerverwekkende en mutagene agentia → Nanotechnologie
Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Les agents chimiques, cancérigènes, mutagènes et biologiques → Nanotechnologie

Chemische, kankerverwekkende en mutagene agentia
Agents chimiques, cancérogènes et mutagènes

Een aantal chemische middelen kunnen toxisch kunnen zijn, en mogelijk kankerverwekkend.
Un certain nombre de substances chimiques peuvent être toxiques, voire potentiellement cancérigènes.

Chemische stoffen met kankerverwekkende eigenschappen, zoals heterocyclische amines en polycyclische koolwaterstoffen, spelen ook een belangrijke rol en ontstaan blijkbaar vooral bij hogere temperaturen en langere gaartijden.
Des substances chimiques aux propriétés cancérigènes, telles que les amines hétérocycliques et les hydrocarbures polycycliques, pourraient également jouer un rôle important.

Twee noodzakelijke elementen Om te herkennen dat een chemische stof of een fysische factor kankerverwekkend is bij de mens is een zeer complexe zaak.
Deux éléments nécessaires Déterminer si une substance chimique ou un facteur physique est cancérigène pour l’homme est une tâche complexe.