Vertaling van "kankerplan in onze " (Nederlands → Frans) :

Opmerking : De afdeling financiering van de NRZV heeft beslist om geen specifieke kostenplaats hieromtrent aan te maken met betrekking tot de maatregelen van het Kankerplan in onze gegevensverzameling voor finhosta
Remarque : La section financement du CNEH ne sollicite pas la création d’un centre de frais spécifique relatif aux mesures du Plan cancer pour la collecte Finhosta.

Home » De Stichting » Onze missie » Nationale context » Het Nationaal Kankerplan: een nood aan coördinatie op verschillende vlakken
Accueil » La Fondation » Notre mission » Contexte national » Le Plan National Cancer: un besoin de coordination à plusieurs niveaux

Onze dienstverlening “goed gesprek, beter gevoel” is complementair aan de reeds bestaande dienstverlening van psychologen, die mede dankzij het kankerplan ter beschikking zijn gesteld in de ziekenhuizen.
Notre programme est complémentaire aux initiatives prises notamment dans le cadre du Plan Cancer permettant aux patients de bénéficier d’un soutien psychologique pendant leurs traitements hospitaliers.