Traduction de «kanaal van dessel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gastro-intestinaal kanaal
tractus gastro-intestinal

semicirculair kanaal-dehiscentiesyndroom
syndrome de déhiscence du canal semi-circulaire

maligne neoplasma van anus en anaal kanaal
Tumeur maligne de l'anus et du canal anal

set voor kanaal voor bottoegang
kit de canal d’accès osseux

adenocarcinoom van anaal kanaal
adénocarcinome du canal anal

val in kanaal
chute dans un canal

kanaal van Nuck
vestige du processus vaginal

carcinoom van anaal kanaal
carcinome du canal anal

anaal kanaal
Canal anal

anorectale overgang | anorectum | maligne neoplasma van rectum, anus en anaal kanaal waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C20-C21.2 kan worden geklasseerd
Ano-rectale Jonction ano-rectale Tumeur maligne du rectum, de l'anus et du canal anal dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C20-C21.2

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kanaal van Dessel naar Schoten KDS2 10/09/1999 2 230.5 29.7 1705.78
Canal de Dessel à Schoten KDS2 10/09/1999 2 230.5 29.7 1705.78

Kanaal van Dessel naar Schoten KDS6 10/09/1999 3 293.0 14.2 2734.89
Canal de Dessel à Schoten KDS6 10/09/1999 3 293.0 14.2 2734.89

Kanaal van Dessel naar Schoten KDS1 10/09/1999 2 265.4 31.3 835.86
Canal de Dessel à Schoten KDS1 10/09/1999 2 265.4 31.3 835.86

Kanaal van Dessel naar Schoten KDS4 10/09/1999 2 88.2 3.5 589.54
Canal de Dessel à Schoten KDS4 10/09/1999 2 88.2 3.5 589.54

Kanaal van Dessel naar Schoten KDS3 20/11/1998 3 235.9 19.9 876.38
Canal de Dessel à Schoten KDS3 20/11/1998 3 235.9 19.9 876.38

Kanaal van Dessel naar Schoten KDS8 20/11/1998 3 228.7 11.5 2557.88
Canal de Dessel à Schoten KDS8 20/11/1998 3 228.7 11.5 2557.88

2. De tweede zone omvat de Kempense kanalen, zijnde kanaal van Beverlo, kanaal van Bocholt naar Herentals en kanaal van Dessel naar Schoten; dit omwille van de sterke vervuiling hier aanwezig, de toch wel hoge bevissingsgraad en het ruime gebied (zie tabel 3).
2. La deuxième zone comprend les canaux campinois, à savoir le canal de Beverlo, le canal de Bocholt à Herentals et le canal de Dessel à Schoten; ceci en raison de l’importante pollution présente ici, du taux de pêche relativement important malgré tout et de l’étendue du territoire (voir tableau 3).