Traduction de «kan zelfstandig stappen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kan zelfstandig stappen
marche indépendante

onopzettelijk stappen op geprojecteerd voorwerp
marche accidentelle sur un objet projeté

onopzettelijk stappen op stilstaand voorwerp
marche accidentelle sur un objet stationnaire

onopzettelijk stappen op bewegend voorwerp
marche accidentelle sur un objet en mouvement

patiënt helpen bij stappen
aider le patient à marcher

woont begeleid zelfstandig
vit dans un logement supervisé

moeite met hanteren van bestek bij zelfstandig eten
difficulté à utiliser des couverts pour manger

passief | niet zelfstandig werkzaam
passif

autonoom | zelfstandig
autonome

agonist | spier die zelfstandig werkt
agoniste (a. et n.) | exerçant l'action principalev (muscle-)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Download nu meteen de brochure ‘Starter’. Die beschrijft van naaldje tot draadje al de stappen die u als zelfstandige moet zetten.
Téléchargez sans plus attendre la brochure ‘starter’ qui vous décrit les différentes démarches à entreprendre en tant qu’indépendant.

Of je nu werkloze, loontrekkende of zelfstandige bent, je moet geen nieuwe stappen ondernemen naar het ziekenfonds toe.
Que vous soyez chômeur, salarié ou indépendant, vous ne devez pas faire de nouvelles démarches auprès de la mutualité.