Vertaling van "kaliumtekort werden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kaliumtekort
Déficit en potassium [K]

personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd
Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nierletsels, een metabolische alkalose en een secondaire spierzwakte bij een kaliumtekort werden beschreven in verband met chronisch gebruik van laxativa.
En cas d'utilisation chronique de laxatif, des lésions rénales, une alcalose métabolique et une faiblesse musculaire secondaire à une hypokaliémie ont également été décrits.

Bij een chronisch gebruik van een laxeermiddel werden ook nierletsels, metabole alkalose en een secundaire spierverslapping als gevolg van een kaliumtekort beschreven.
En cas d’utilisation chronique de laxatif, des lésions des reins, une alcalose métabolique et une faiblesse musculaire secondaire à un manque de potassium ont également été décrits.