Vertaling van "kaliumsupplementen worden niet toegediend met dyta-urese " (Nederlands → Frans) :

Kaliumsupplementen worden niet toegediend met DYTA-URESE , behalve bij hypokaliëmie.
Des suppléments potassiques ne seront pas administrés avec DYTA-URESE , sauf en cas d’hypokaliémie.

DYTA-URESE wordt niet toegediend aan patiënten die een ander kaliumsparend diureticum krijgen.
DYTA-URESE ne sera pas administré aux patients recevant un autre diurétique d’épargne potassique.

Dyta-Urese wordt niet boven 25°C bewaard.
DYTA-URESE ne se conserve pas au-dessus de 25°C. Ne pas utiliser après la date de péremption indiquée sur l'emballage.

Kaliumsparende diuretica en kaliumsupplementen: Wegens een verhoogde kans op hyperkaliëmie, mag eplerenone niet worden toegediend aan patiënten die behandeld worden met andere kaliumsparende diuretica en kaliumsupplementen (zie rubriek 4.3).
Diurétiques d’épargne potassique et suppléments potassiques : En raison du risque accru d’hyperkaliémie, l'éplérénone ne doit pas être administrée aux patients traités par d’autres diurétiques d’épargne potassique et suppléments potassiques (voir rubrique 4.3).

- Andere diuretica en antihypertensiva: ALDACTAZINE kan een bijkomend effect hebben wanneer het samen met andere diuretica en antihypertensiva toegediend wordt.Gelijktijdige toediening van ALDACTAZINE met kaliumsupplementen en andere kaliumsparende diuretica is niet aangeraden.
- Les autres diurétiques et antihypertenseurs : ALDACTAZINE peut avoir un effet supplémentaire lorsqu’il est administré simultanément avec d’autres diurétiques et antihypertenseurs. L’utilisation simultanée d’ALDACTAZINE et de suppléments potassiques et autres diurétiques d’épargne potassique est déconseillée.

Kaliumsupplementen mogen niet gelijktijdig met Dytenzide 50mg/25mg tabletten toegediend worden, uitgezonderd in geval van hypokaliëmie.
Des suppléments potassiques ne seront pas administrés avec Dytenzide 50mg/25mg comprimés, sauf en cas d'hypokaliémie.