Vertaling van "je onderneming " (Nederlands → Frans) :

Het rekeningnummer moet vermeld staan op elk commercieel document van je onderneming.
Le numéro de compte doit être mentionné sur chaque document commercial de votre entreprise.

Wanneer je arbeider bent, dient je werkgever aan te tonen dat je ontslag noodzakelijk en gerechtvaardigd is door een noodwendigheid van de onderneming (bv. een herstructurering).
Si vous êtes ouvrier, votre employeur doit prouver que votre licenciement est nécessaire et justifié par un besoin de l'entreprise (p.ex. une restructuration).

Dan schrijft het BTW-controlekantoor je in bij de Kruispuntbank als onderneming onderworpen aan de BTW. Je vindt de adressen van deze diensten terug op www.fiscus.fgov.be.
Vous retrouverez les adresses de ces services sur www.fiscus.fgov.be !

Stuur een medisch getuigschrift naar je werkgever (bij voorkeur aangetekend) of geef het af aan de onderneming tegen een ontvangstbewijs.
Envoyez un certificat médical à votre employeur (par recommandé de préférence) ou déposez-le, contre accusé de réception, à l’entreprise.