Vertaling van "iv forfaits tarieven geldig vanaf " (Nederlands → Frans) :

IV. Forfaits : Tarieven geldig vanaf 1 janurari 2012
IV. Forfaits : Tarifs valables à partir du 1 er février 2013

Forfaits : Tarieven geldig vanaf 1 januari 2005 tot en met 30 juni 2005
Forfaits : Tarifs valables à partir du 1 er janvier 2005 jusqu'au 30 juin 2005

Dit vervoer is onderworpen aan een wettelijk tarief: > Forfait per rit voor de eerste 10 km: 60,50 euro > Vanaf de 11e tot en met de 20e km: 6,04 euro/km > Vanaf de 21e km: 4,62 euro/km (Geïndexeerde tarieven)
Le coût de ce transport est fixé par la loi : > Forfait pour les 10 premiers kilomètres : 60,50 € > du 11 e au 20 e km : 6,04 €/km > à partir du 21 e km : 4,62 €/km (Montants indexés)

Hierbij vindt u de nieuwe tarieven die geldig zijn vanaf 1 april 2007.
Veuillez trouver ci-joint les nouveaux tarifs à partir du 1 er avril 2007.

Ingevolge het nieuw spilindexcijfer (114,97), zijn de tarieven voor de forfaits verricht vanaf 1 mei 2011 gewijzigd.
Suite au nouvel indice pivot (114,97), les tarifs pour les forfaits sont modifiés.

IV. FORFAITAIRE TEGEMOETKOMING HULP VAN DERDEN Forfait van toepassing voor de alleenstaande invaliden (exclusief minima) vanaf 1/01/2006 tot en met 31/12/2006
Forfait en vigueur pour les invalides isolés (minima exclus) du 1/01/2006 au 31/12/2006