Vertaling van "items per zorgperiode " (Nederlands → Frans) :

Bovenbalk van de tabel (voor elke registratiemaand): Kolom 4: ‘N’: het totaal aantal items geregistreerd in de verpleegeenheid Kolom 5: ‘Med’: mediaan van het aantal geregistreerde items per zorgperiode Kolom 6: ‘Gem’: gemiddeld aantal geregistreerde items per zorgperiode Kolom 7: ‘Std’: standaarddeviatie van het aantal geregistreerde items per zorgperiode Kolom 8: ‘Min’: minimum aantal geregistreerde items per zorgperiode Kolom 9: ‘Max’: maximum aantal geregistreerde items per zorgperiode
Ligne supérieure du tableau (pour chaque mois d'enregistrement): Colonne 4: ‘ N’ : nombre total d'items enregistrés Colonne 5: ‘Méd’ : médiane du nombre d'items enregistrés par épisode de soins Colonne 6: ‘Moy’ : moyenne du nombre d'items enregistrés par épisode de soins Colonne 7: ‘Ect’ : écart type du nombre d'items enregistrés par épisode de soins Colonne 8: ‘Min’ : nombre minimum d'items enregistrés par épisode de soins Colonne 9: ‘Max’ : nombre maximum d'items enregistrés par épisode de soins

Tabel 6 Verdeling van het aantal geregistreerde items per zorgperiode per verpleegeenheid
Tableau 6 Distribution du nombre d'items enregistrés par épisode de soins infirmiers par unité de soins

Kolom 6: domein 3 - gedrag Kolom 6a: ’N Max’: product van het aantal zorgperiodes op de verpleegeenheid met 7 (het aantal items in domein 3) Kolom 6b: ‘%’: percentage items geregistreerd tijdens de zorgperiodes op de verpleegeenheid
Colonne 6: domaine 3 - Comportement Colonne 6a: ’N Max’: nombre d'épisodes de soins dans l'unité de soins multiplié par 7 (nombre d'items au sein du domaine 3) Colonne 6b: ‘%’: pourcentage d'items enregistrés dans l'unité de soins

Kolom 7: domein 4 - veiligheid Kolom 7a: ’N Max’: product van het aantal zorgperiodes op de verpleegeenheid met 7 (het aantal items in domein 4) Kolom 7b: ‘%’: percentage items geregistreerd tijdens de zorgperiodes op de verpleegeenheid
Colonne 7: domaine 4 - Sécurité Colonne 7a: ’N Max’: nombre d'épisodes de soins dans l'unité de soins multiplié par 7 (nombre d'items au sein du domaine 4) Colonne 7b: ‘%’: pourcentage d'items enregistrés dans l'unité de soins

Kolom 8: domein 5 - gezin en familie Kolom 8a: ’N Max’: product van het aantal zorgperiodes op de verpleegeenheid met 6 (het aantal items in domein 5) Kolom 8b: ‘%’: percentage items geregistreerd tijdens de zorgperiodes op de verpleegeenheid
Colonne 8: domaine 5 – Famille Colonne 8a: ’N Max’: nombre d'épisodes de soins dans l'unité de soins multiplié par 6 (nombre d'items au sein du domaine 5) Colonne 8b: ‘%’: pourcentage d'items enregistrés dans l'unité de soins

Kolom 4a: ’N max’: product van het aantal zorgperiodes op de verpleegeenheid met 1 (het aantal items in klasse A) Kolom 4b: ‘%’: percentage items geregistreerd tijdens de zorgperiodes op de verpleegeenheid
Colonne 4a : 'N max' : nombre d'épisodes de soins dans l'unité de soins, multiplié par 1 (nombre d'items à l'intérieur de la classe A) Colonne 4b: '%' : pourcentage d'items enregistrés dans l'unité de soins

Kolom 9: domein 6 - gezondheidszorgbeleid Kolom 9a: ’N Max’: product van het aantal zorgperiodes op de verpleegeenheid met 6 (het aantal items in domein 6) Kolom 9b: ‘%’: percentage items geregistreerd tijdens de zorgperiodes op de verpleegeenheid
Colonne 9: domaine 6 – Système de santé Colonne 9a: ’N Max’: nombre d'épisodes de soins dans l'unité de soins multiplié par 6 (nombre d'items au sein du domaine 6) Colonne 9b: ‘%’: pourcentage d'items enregistrés dans l'unité de soins