Traduction de «island en biedt medische hulp » (Néerlandais → Français) :

AZG stuurt medisch team naar Christmas Island en biedt medische hulp voor vluchtelingen van de Tampa | Artsen Zonder Grenzen
MSF envoie une équipe sur l’île Christmas pour offrir des soins médicaux aux réfugiés du Tampa | Médecins Sans Frontières

AZG stuurt medisch team naar Christmas Island en biedt medische hulp voor vluchtelingen van de Tampa
MSF envoie une équipe sur l’île Christmas pour offrir des soins médicaux aux réfugiés du Tampa

Home | Actueel | AZG stuurt medisch team naar Christmas Island en biedt medische hulp voor vluchtelingen van de Tampa
Accueil | Actualités | MSF envoie une équipe sur l’île Christmas pour offrir des soins médicaux aux réfugiés du Tampa

Jemen: AZG biedt medische hulp aan beide partijen in conflict | Artsen Zonder Grenzen
Manifestations au Yemen : MSF aide à répondre aux besoins médicaux | Médecins Sans Frontières

Home | Actueel | Jemen: AZG biedt medische hulp aan beide partijen in conflict
Accueil | Actualités | Manifestations au Yemen : MSF aide à répondre aux besoins médicaux

Jemen: AZG biedt medische hulp aan beide partijen in conflict
Manifestations au Yemen : MSF aide à répondre aux besoins médicaux

Lampedusa: AZG biedt medische en psychologische hulp aan bootvluchtelingen | Artsen Zonder Grenzen
Lampedusa : MSF procure une aide médicale à des naufragés | Médecins Sans Frontières

Vervoerskosten voor dringende medische hulp - Derde-betalersregeling Sinds 2009 biedt de ziekte- en invaliditeitsverzekering een tegemoetkoming in de vervoerskosten van de begunstigden die worden vervoerd met een ambulance in het kader van dringende medische hulp (noodnummers 100 of 112).
Frais de déplacement dans le cadre de l'aide médicale urgente - Régime du tiers payant. Depuis 2009, l'assurance maladie-invalidité prévoit une intervention dans les frais de déplacement des bénéficiaires qui sont transportés par un service ambulancier dans le cadre de l’aide médicale urgente (Service 100 ou 112).

Het is een algemene wettelijke en deontologische plicht dat elke geneesheer medische hulp biedt – indien gevraagd door een patiënt of nabestaanden en/of opgevorderd door de overheid – aan elke patiënt die dringende medische zorg nodig heeft.
D’une manière générale, tout médecin est légalement et déontologiquement tenu d’apporter une aide médicale - s’il est sollicité par un patient ou des proches ou requis par les autorités - à tout patient qui a besoin de soins médicaux urgents.