Vertaling van "invaliditeit onderverdeeld per gewest " (Nederlands → Frans) :

Aantal toelatingen voor vrijwilligers gegeven in de primaire periode of in invaliditeit onderverdeeld per gewest (situatie op 31/12)
Nombres d’autorisations pour les volontaires octroyées pendant la période primaire ou en invalidité, ventilés par Région (situation au 31/12)

De tak ziekte en invaliditeit wordt aldus gewoonlijk onderverdeeld in twee sectoren : de terugbetaling van de kosten voor geneeskundige verzorging en de uitkeringen wegens ziekte en invaliditeit.
Ainsi la branche maladie-invalidité est habituellement scindée en deux secteurs : le remboursement des soins de santé et les indemnités de maladie-invalidité.

Gewest primair invaliditeit totaal % primair invaliditeit totaal %
2009 2010 inc. Prim. invalidité total % inc. Prim. invalidité total %