Vertaling van "intrinsieke hyperglykemische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

intrinsiek | wezenlijk
intrinsèque | propre à un organe

eczeem | flexurarum NEC | eczeem | infantiel (acuut)(chronisch) | eczeem | intrinsiek (allergisch) | neurodermatitis | atopisch | neurodermatitis | disseminata
Eczéma (de):infantile (aigu) (chronique) | intrinsèque (allergique) | plis de flexion NCA | Névrodermite:atopique | diffuse

intrinsieke verkleuring van tanden NNO | kleurveranderingen tijdens tandontwikkeling
Changement de couleur pendant la formation de la dent Pigmentation intrinsèque des dents SAI

idiosyncratisch astma | intrinsiek niet-allergisch astma
Asthme:idiosyncratique | intrinsèque non allergique

intrinsieke factor
facteur intrinsèque

intrinsieke larynx | stemband (ware) NNO
Corde vocale (vraie) SAI Musculature intrinsèque du larynx

letsel van intrinsieke handspier en -pees van duim
Lésion traumatique de muscles et de tendons intrinsèques du pouce au niveau du poignet et de la main

letsel van intrinsieke handspier en -pees van overige vinger
Lésion traumatique de muscles et de tendons intrinsèques d'un autre doigt au niveau du poignet et de la main

letsel van intrinsieke spier en pees
Lésion traumatique d'un muscle et d'un tendon intrinsèques au niveau de la cheville et du pied

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Combinaties die speciale voorzorgsmaatregelen vereisen Glucocorticosteroïden (systemisch en lokale toediening), β 2-agonisten en diuretica hebben een intrinsieke hyperglykemische werking.
Associations nécessitant des précautions d’emploi Les glucocorticoïdes (par voies systémique et locale), les bêta 2-mimétiques et les diurétiques ont une activité hyperglycémiante intrinsèque.

Combinaties die speciale voorzorgsmaatregelen vereisen Glucocorticosteroïden (systemisch en lokale toediening), en sympathomimetica hebben een intrinsieke hyperglykemische werking.
Associations nécessitant des précautions d'emploi Les glucocorticoïdes (par voies systémique et locale) et les sympathomimétiques ont une activité hyperglycémiante intrinsèque.

Geneesmiddelen met een intrinsieke hyperglykemische activiteit (bv. glucocorticoïden (systemisch en lokaal toegediend) en sympathicomimetica):
Les médicaments possédant une activité hyperglycémiante intrinsèque (p.ex. glucocorticoïdes (voies systémique et locale) et sympathomimétiques) :

Combinaties die speciale voorzorgsmaatregelen vereisen Glucocorticosteroïden (systemisch en lokale toediening), β 2 -agonisten en diuretica hebben een intrinsieke hyperglykemische werking.
Associations nécessitant des précautions d’emploi Glucocorticoïdes (administration systémique et locale ), agonistes β 2 et diurétiques : Ceux-ci présentent une action hyperglycémique intrinsèque.

Combinaties waarvoor bepaalde voorzorgen bij gebruik vereist zijn Glucocorticoïden, bèta-2-agonisten en diuretica hebben een intrinsieke hyperglykemische activiteit.
Associations nécessitant des précautions d'emploi Les glucocorticoïdes, les bêta-2 agonistes et les diurétiques ont une activité hyperglycémiante intrinsèque.