Vertaling van "intraveneuze perfusie over " (Nederlands → Frans) :

Toedieningswijze en toedieningsweg: De oplossing mag uitsluitend via een intraveneuze perfusie toegediend worden over een periode van 6 tot 8 uur.
Voie et mode d'administration : La solution sera utilisée exclusivement par la voie d’une perfusion intraveineuse qui sera administrée en six à huit heures.

De aanvalsdosis (2,0 mg/kg of 2,5 mg/kg, maximum 50 mg) kan worden toegediend onder vorm van een trage intraveneuze perfusie over 10 minuten, hetzij met perfusiepomp, gevolgd door een spoeling met 3 ml fysiologische oplossing gedurende 5 minuten, hetzij verdund met fysiologische oplossing tot 20 ml.
La dose de départ (2,0 mg/kg ou 2,5 mg/kg, maximum 50 mg) peut être administrée sous forme d’une perfusion intraveineuse lente pendant 10 minutes, soit à la pompe, suivie d’un rinçage par 3 ml de