Vertaling van "intraveneuze injectie infusie bevat " (Nederlands → Frans) :

Hulpstoffen Elke injectieflacon Fludarabine 50 mg concentraat voor oplossing voor intraveneuze injectie/infusie bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) d.w.z. in wezen ‘natrium-vrij’.
Excipients Chaque flacon de Fludarabine Teva 50 mg solution à diluer pour solution injectable/pour perfusion contient moins d’1 mmol (23 mg) de sodium, c.-à-d. qu’il est essentiellement « sans sodium ».

Voor trage intraveneuze injectie/infusie en intramusculaire injectie.
Pour injection/perfusion intraveineuse lente et injection intramusculaire.

Voor trage intraveneuze injectie/infusie en intramusculaire injectie.
Pour injection intraveineuse lente/perfusion et injection intramusculaire.

Elke injectieflacon met poeder voor oplossing voor injectie/infusie bevat 42,5 mg natriumesomeprazol, overeenkomend met 40 mg esomeprazol.
Chaque flacon de poudre pour solution injectable/pour perfusion contient 42,5 mg d’ésoméprazole sodique, correspondant à 40 mg d’ésoméprazole.

Elke ml oplossing voor injectie / infusie bevat 10 mg rocuroniumbromide.
Chaque ml de solution injectable / pour perfusion contient 10 mg de bromure de rocuronium.

Elke ml oplossing voor injectie/infusie bevat 10 mg rocuroniumbromide.
Chaque ml de solution injectable / solution pour perfusion contient 10 mg de bromure de rocuronium.

Cefotaxim Sandoz 1 g poeder voor oplossing voor injectie/infusie bevat 1 g cefotaxim.
Cefotaxim Sandoz 1 g poudre pour solution injectable / pour perfusion contient 1 g de céfotaxime.

Na reconsitutie en verdunning van de oplossing voor intraveneuze infusie, bevat dit geneesmiddel tussen de 0,6 en 6 mmol natrium per dosis, afhankelijk van de infusievloeistof voor verdunning.
Après reconstitution et dilution de la solution pour perfusion intraveineuse, ce médicament contient, en fonction du liquide de perfusion utilisé pour la dilution, entre 0,6 et 6 mmol de sodium par dose.

Na reconsitutie en verdunning van de oplossing voor intraveneuze infusie, bevat dit geneesmiddel tussen de 1 en 10 mmol kalium per dosis, afhankelijk van de infusievloeistof voor verdunning.
Après reconstitution et dilution de la solution pour perfusion intraveineuse, ce médicament contient, en fonction du liquide de perfusion utilisé pour la dilution, entre 1 et 10 mmol de potassium par dose.

Het poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie moet met water voor injecties worden gereconstitueerd, verdund met 0,9% natriumchlorideoplossing voor intraveneuze infusie en moet vervolgens door middel van intraveneuze infusie worden toegediend.
La poudre pour solution à diluer pour perfusion doit être reconstituée avec de l'eau pour préparations injectables, diluée dans une solution intraveineuse de chlorure de sodium à 0,9 %, puis administrée par perfusion intraveineuse.