Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Humane anti-D-immunoglobulinen
Intraveneuze anesthetica
Intraveneuze therapie
Intraveneuze voeding van patiënt
Perifere intraveneuze katheter
Standaardset voor intraveneuze toediening
Vacuümcontainer voor intraveneuze vloeistof

Traduction de «intraveneuze immunoglobulinen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


antilichaamdeficiëntie met vrijwel normale immunoglobulinen of met hyperimmunoglobulinemie

Déficit en anticorps avec immunoglobulines presque normales ou avec hyperimmunoglobinémie








standaardset voor intraveneuze toediening

nécessaire d’administration intraveineuse standard




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Intraveneuze immunoglobulinen (IVIg) zijn behandelingen met IgG-immunoglobulinen (bepaalde soort antistoffen) die worden bereid uit bloedplasma afkomstig van meer dan 1000 gezonde bloeddonoren.

Les immunoglobulines intraveineuses (IVIg) sont des préparations thérapeutiques d'immunoglobulines G (certains types d’anticorps) obtenues à partir d'un pool de plasmas sanguins provenant de plus de 1000 donneurs sains.


Sinds het optreden van gevallen met intraveneuze immunoglobulinen (IVIG) waarbij de risicofactoren werden geïdentificeerd, zoals preëxistente nierinsufficiëntie, diabetes mellitus, hypovolemie, overgewicht, gelijktijdige niertoxische medicinale producten of een leeftijd ouder dan 65 jaar, bestaat er een theoretisch risico op nierbeschadiging bij patiënten die behandeld worden met antihepatitis B immunoglobulinen (HepBIg).

Depuis la survenue de cas d’immunoglobulines intraveineuses (IVIG) dans lesquels des facteurs de risque ont été identifiés, comme une insuffisance rénale préexistante, du diabète mellitus, de l’hypovolémie, une surcharge pondérale, la prise simultanée de produits médicinaux à toxicité rénale ou à un âge de plus de 65 ans, il existe un risque théorique de lésion rénale chez les patients qui sont traités avec des immunoglobulines anti-hépatite B (HepBIg).


Er is slechts beperkte ervaring opgedaan met gebruik van intraveneuze immunoglobulinen bij kinderen met CIDP.

Les données cliniques disponibles sur l’utilisation des immunoglobulines intraveineuses chez les enfants atteints de PIDC sont limitées.


Een behandeling met intraveneuze immunoglobulinen kan toegediend worden in het

Un traitement par immunoglobuline humaine normale peut être utilisé dans le cadre de


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Farmacotherapeutische categorie: antisera en immunoglobulinen: normale humane immunoglobulinen, voor intraveneuze toediening

Classe pharmacothérapeutique : Antisérums et immunoglobulines : Immunoglobulines normales humaines, pour administration par voie intraveineuse


Patiënten die deze aandoeningen nog niet hebben gehad, moeten beschermd worden tegen mogelijk besmettingsgevaar of moeten behandeld worden met intraveneuze toediening van immunoglobulinen van het type Varicella-Zoster of een mengsel van immunoglobulinen.

On évitera d’exposer à la contagion des patients qui n’ont pas encore eu ces maladies, ou on prescrira des immuno-globulines de type Varicella-Zoster ou un mélange d’immuno-globulines par voie intraveineuse.


3.15. Patiënten onder substitutie met intraveneuze of subcutane immunoglobulinen (IVIG/SCIG)

3.15. Patients sous substitution au moyen d’immunoglobulines intraveineuses / sous-cutanées (IGIV/ IGSC)


Farmacotherapeutische groep : normale menselijke immunoglobulinen voor intraveneuze toediening, ATC code : J06BA02.

Groupe pharmacothérapeutique : immunoglobulines humaines normales pour administration intraveineuse, code ATC : J06BA02.


Deze aandoeningen vereisen een maandelijkse preventieve substitutietherapie met intraveneuze of subcutane immunoglobulinen (IVIG/SCIG); voor vaccinatie na IVIG zie TABEL 3.15.

Ces affections exigent une thérapie de substitution préventive mensuelle avec administration d’immunoglobulines intraveineuses ou sous-cutanées (IGIV/IGSC); concernant la vaccination après IGIV voir TABLEAU 3.15.


Het product behoort tot de groep der stabiele plasmaderivaten, waarvan de normale menselijke immunoglobulinen voor intraveneuze toediening deel uitmaken.

Le produit appartient au groupe des dérivés stables du plasma, dont font partie les immunoglobulines issues du plasma humain.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'intraveneuze immunoglobulinen' ->

Date index: 2025-04-22
w