Traduction de «intraveneuze bolustoediening » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

perifere intraveneuze katheter
cathéter intraveineux périphérique

vacuümcontainer voor intraveneuze vloeistof
conteneur de liquides intraveineux sous vide

standaardset voor intraveneuze toediening
nécessaire d’administration intraveineuse standard

intraveneuze voeding van patiënt
alimentation du patient par voie parentérale

intraveneuze therapie
thérapie intraveineuse

intraveneuze anesthetica
Anesthésiques intraveineux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Na intraveneuze bolustoediening van somatropine bedraagt de gemiddelde terminale halfwaardetijd t ½ � of t ½ � ongeveer 20 minuten en van de gemiddelde klaring wordt gerapporteerd dat deze in het bereik van 116 - 174 ml/u/kg ligt.
Après administration d’un bolus intraveineux de somatropine, la demi-vie finale moyenne t ½ � ou t ½ � est d’environ 20 minutes, la clairance moyenne se situe entre 116

Intraveneuze bolustoediening van tigecycline is in verband gebracht met een histaminerespons in dierstudies.
Dans les études animales, l’administration d’un bolus intraveineux de tigécycline a été associée à une réponse histaminique.

Distributie: Het gemiddeld steady-state distributievolume van leuproreline na intraveneuze bolustoediening bij gezonde mannelijke vrijwilligers was 27 liter.
Distribution : Le volume moyen de distribution de la leuproréline à l'état d'équilibre après une administration intraveineuse en bolus à des volontaires sains de sexe masculin était de 27 litres.

Intraveneuze injectie De aanbevolen dosissen voor baby’s van 2 tot 6 maanden liggen tussen 0,1 en 0,15 mg/kg bij bolustoediening in 5 tot 15 seconden.
Injection intraveineuse Les doses recommandées pour les bébés âgés de 2 à 6 mois vont de 0,1 à 0,15 mg/kg administré en bolus en 5 à 15 secondes.