Traduction de «intermitterende oprispingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

zure oprispingen
régurgitations acides

intermitterende | esotropie | (alternerend)(monoculair) | intermitterende | exotropie | (alternerend)(monoculair) |
Esotropie | Exotropie | intermittente (alternante) (monoculaire)

intermitterend | met onderbrekingen
intermittent | à intervalles réguliers ou irréguliers

steriele urethrakatheter voor intermitterende katheterisatie
cathéter urétral stérile pour cathétérisme intermittent

intermitterende BCKD (branched-chain alpha-ketoacid dehydrogenase)-deficiëntie
maladie du sirop d'érable intermittente

niet-steriele set voor intermitterende urethrakatheterisatie
nécessaire non stérile pour cathétérisme urétral intermittent

systeem voor intermitterende veneuze compressie
système de compression veineuse intermittente

steriele set voor intermitterende urethrakatheterisatie
nécessaire stérile pour cathétérisme urétral intermittent

acute intermitterende porfyrie
porphyrie aigüe intermittente

educatie over hygiënische intermitterende zelfkatheterisatie
enseignement sur l'autosondage propre intermittent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

lichte, intermitterende oprispingen, braken, diarree of zachte ontlasting.
régurgitation légère et intermittente, vomissements, diarrhée ou selles molles.

De volgende milde en voorbijgaande gastro-intestinale symptomen zijn zelden waargenomen in een klinische studie (in volgorde van afnemende frequentie): lichte en intermitterende oprispingen, braken, diarree of zachte feces.
Les signes gastro-intestinaux légers et transitoires suivants ont été observés rarement dans une étude clinique (en ordre décroissant de fréquence) : régurgitation légère et intermittente, vomissement, diarrhée ou selles molles.