Traduction de «interessante oplossing » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

solutio | oplossing
solution | solution

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

oplossing voor behandeling van alopecia
solution d'alopécie

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

synthetische oplossing voor insectenbeten
vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes

set voor overbrengen van samengestelde oplossing
nécessaire de transfert pour mélange

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit is voor iedereen een interessante oplossing.
C’est une solution intéressante pour tout le monde.

REFRACTIEVE OOGCHIRURGIE: EEN RECENTERE EN POTENTIEEL INTERESSANTE OPLOSSING .
LA CHIRURGIE RÉFRACTIVE : UNE OPTION RÉCENTE POTENTIELLEMENT INTÉRESSANTE ..

Refractieve oogchirurgie: een recentere en potentieel interessante oplossing
La chirurgie réfractive : une option récente potentiellement intéressante

De geneeskunde in groepsverband kan een interessante oplossing zijn die de BVAS wel wil helpen om zich, in een liberaal kader, te ontwikkelen.
La médecine en association peut être une solution intéressante que l’ABSyM entend aider à se développer dans un cadre libéral.

- brengen misschien een interessante oplossing voor het probleem.
De nouvelles techniques de désinfection par brumisation de désinfectant à base de peroxyde d’hydrogène, efficace in vitro sur les spores bactériennes, apporteront peut-être une solution intéressante.

Het is mogelijk een interessante oplossing voor gezinnen met een laag inkomen, die heel vaak voor diesel kiezen omdat die brandstof goedkoper is aan de pomp.
Il offre, potentiellement, une solution intéressante pour les ménages à faible revenu, qui privilégient très souvent le diesel pour son moindre coût à la pompe.

Voor woningen die al uitgerust zijn met verwarmingssystemen kan een interessante oplossing erin bestaan een olie- of gasgestookte verwarmingsinstallatie te combineren met een hernieuwbare energiebron, zoals zonne-energie of aardwarmte.
Cependant et pour les maisons avec des systèmes de chauffages existants, une solution intéressante peut être la combinaison d’un système de chauffage au mazout ou au gaz avec une source d’énergie renouvelable comme par exemple l'énergie solaire ou la géothermie.

De nieuwe technieken voor ontsmetting door verneveling van een ontsmettingsmiddel op basis van waterstofperoxide - in vitro efficiënt op bacteriële sporen - brengen misschien een interessante oplossing voor het probleem.
De nouvelles techniques de désinfection par brumisation de désinfectant à base de peroxyde d’hydrogène, efficace in vitro sur les spores bactériennes, apporteront peut-être une solution intéressante.