Traduction de «interacties door remming of inductie van cyp450-iso-enzymen worden » (Néerlandais → Français) :

Aliskiren wordt minimaal gemetaboliseerd door de cytochroom P450-enzymen, waardoor er geen interacties door remming of inductie van CYP450-iso-enzymen worden verwacht.
L’aliskiren est métabolisé de façon minime par les enzymes du cytochrome P450. Par conséquent, aucune interaction due à l’inhibition ou à l’induction des isoenzymes du CYP450 n’est attendue.

- Effecten op andere anti-epileptica Remming van de CYP450-iso-enzymen CYP2C19 en CYP3A4 kan farmacokinetische interacties veroorzaken (remming van hun omzetting in de lever) met fenobarbital, primidon, fenytoïne, carbamazepine, clobazam (zie rubriek 4.2), valproaat (zie rubriek 4.2), diazepam (versterkte spierverslapping), ethosuximide en tiagabine.
- Effets sur d’autres antiépileptiques L’inhibition des iso-enzymes 2C19 et 3A4 du CYPP450 peut provoquer des interactions pharmacocinétiques avec les produits suivants en inhibant leur métabolisme hépatique : phénobarbital, primidone, phénytoïne, carbamazépine, clobazam (voir rubrique 4.2), valproate de sodium (voir rubrique 4.2), diazépam (augmentation de la myorelaxation), éthosuximide et tiagabine.

Deze interactie is waarschijnlijk te wijten aan een inductie van bepaalde iso-enzymen van het cytochroom P-450 door Hypericum perforatum L. en zij heeft een vermindering van de bloedconcentraties en bijgevolg een verminderde doeltreffendheid tot gevolg.
Cette interaction est probablement due à une induction de certains isoenzymes du cytochrome P450 par Hypericum perforatum et elle conduit à une réduction des taux sanguins et dès lors de l’efficacité de ces principes actifs.

De hieronder genoemde interacties kunnen onder meer worden verklaard door de inductie van verschillende P450 iso-enzymen maar ook door een verhoogd P-glycoproteïne-gehalte.
Les interactions mentionnées ci-dessous peuvent entre autres s’expliquer par l’induction de différents iso-enzymes du cytochrome P450 mais également par une augmentation des taux de glycoprotéine.

Deze interactie is waarschijnlijk toe te schrijven aan de inductie door sint-janskruid van sommige iso-enzymen van het cytochroom P450.
Cette interaction est probablement due à l’induction, par le millepertuis, de certaines iso-enzymes du cytochrome P450.