Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «instructies van uw arts moeten zorgvuldig » (Néerlandais → Français) :

De instructies van uw arts moeten zorgvuldig worden opgevolgd.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Vous devrez respecter scrupuleusement les instructions de votre médecin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

De instructies voor het gebruik moeten zorgvuldig gevolgd worden om te voorkomen dat per ongeluk een injectie wordt gegeven.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Les instructions d'utilisation doivent être soigneusement surveillées pour éviter une injection accidentelle.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Als u 65 jaar of ouder bent, is het belangrijk de instructies van uw arts zeer zorgvuldig na te leven en het laagste aantal tabletten in te nemen dat de symptomen voldoende verlicht.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si vous êtes une personne âgée (65 ans ou plus), il est important de respecter scrupuleusement les instructions de votre médecin et de prendre le plus faible nombre de comprimés permettant d’obtenir un soulagement adéquat des symptômes.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Raadpleeg uw arts voor u Sandoz Ca-D inneemt en volgt de instructies van de arts zorgvuldig als:

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Veuillez consulter votre médecin avant de prendre Sandoz Ca-D et suivre attentivement ses instructions :

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

De instructies voor verdunning moeten zorgvuldig gevolgd worden (zie rubriek 6.6).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Les instructions pour la dilution de ce produit doivent être strictement suivies (voir rubrique 6.6).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Gebruikte pleisters voor transdermaal gebruik moeten zorgvuldig worden weggegooid volgens de instructies in rubriek 6.6.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Les dispositifs transdermiques usagés doivent être éliminés avec précautions selon les instructions de la rubrique 6.6.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

De door de fabrikant bij de pen geleverde instructies moeten zorgvuldig worden opgevolgd bij het plaatsen van de patroon, het bevestigen van de naald en het toedienen van de insuline-injectie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Les instructions du fabricant pour l’utilisation du stylo doivent être soigneusement suivies pour l’insertion de la cartouche, la fixation de l’aiguille et l’injection d’insuline.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]