Vertaling van "inname via de mond piroxicam eg " (Nederlands → Frans) :

Inname via de mond Piroxicam EG capsules worden met een weinig vloeistof ingeslikt.
Voie orale Piroxicam EG gélules doit être avalé avec un peu de liquide.

Toevallige inname via de mond of via de aars In geval van toevallige inname van H.A.C. via de mond of via de aars, raadpleeg steeds een geneesheer.
Administration accidentelle par la bouche ou l’anus En cas d’administration accidentelle de l’H.A.C par la bouche ou l’anus, consultez toujours un médecin.

Toedieningswijze en toedieningsweg Diclofenac EG tabletten: tabletten voor inname via de mond; de tabletten Diclofenac EG inslikken zonder ze te kauwen, bij voorkeur vóór de maaltijden.
Diclofenac EG comprimés: comprimés à prendre par la bouche; avaler les comprimés de Diclofenac EG sans les mâcher, de préférence avant les repas.

In uitzonderlijke gevallen wordt Vamysin via de mond ingenomen, of wordt inname via de mond gecombineerd met de toediening via de ader (infusie).
Dans des cas exceptionnels, le Vamysin se prend par la bouche ou une prise par la bouche est combinée à l'administration dans la veine (perfusion).

- U wordt behandeld met ketoconazol of itraconazol, via oraal gebruik (inname via de mond), dit zijn geneesmiddelen om schimmelinfecties te behandelen.
- si vous prenez du kétoconazole par voie orale ou de l’itraconazole, médicaments destinés à traiter les infections dues aux champignons.

Indien u steroïden gebruikt (inname via de mond of via inspuiting)
Si vous prenez des corticoïdes (par la bouche ou en injection)

Halocur is verkrijgbaar als een heldere, gele oplossing voor inname via de mond.
Halocur se présente sous la forme d’une solution buvable transparente et jaune.

Cystadane is een poeder voor oraal gebruik (inname via de mond), dat de werkzame stof betaïne anhydraat bevat.
Cystadane est une poudre pour solution buvable dont le principe actif est la bétaïne anhydre.

Deze studie werd uitgevoerd bij 900 patiënten in verschillende Nederlandse ziekenhuizen die orale chemotherapie kregen (inname via de mond).
Cette étude a été menée auprès de 900 patients traités par chimiothérapie par voie orale dans différents hôpitaux des Pays-Bas.

Geneesmiddelengroep Veraplex (medroxyprogesteronacetaat) is een synthetisch steroïd, afgeleid van progesteron, dat actief is bij inname via de mond.
Le groupe pharmacothérapeutique Veraplex (acétate de médroxyprogestérone) est un stéroïde synthétique dérivé de la progestérone, actif en cas de prise par la bouche.