Traduction de «oraal gebruik inname » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ongevallen bij gebruik van geneesmiddelen en biologische stoffen bij medische en chirurgische verrichtingen | onopzettelijke overdosis van geneesmiddel, onopzettelijke toediening of inname van onjuist geneesmiddel en per ongeluk ingenomen geneesmiddel | zelf teweeggebrachte vergiftiging, waarbij niet is aangegeven of al dan niet sprake is van opzet. Volg wettelijke voorschriften indien van toepassing [zie opmerking bij Y10-Y34]
accidents liés à l'utilisation de médicaments et de substances biologiquesau cours d'actes médicaux et chirurgicaux intoxication (auto-infligée), lorsqu'il n'est pas précisé si elle est accidentelle ou s'il y a eu intention de nuire. Suivre les dispositions légales en la matière si elles sont disponibles (voir note sous Y10-Y19) surdosage accidentel de médicaments, erreur de prescription ou médicament pris par erreur et par inadvertance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cacit is bestemd voor oraal gebruik (inname via de mond).
Cacit est destiné à un usage oral (avaler par la bouche).

- U wordt behandeld met ketoconazol of itraconazol, via oraal gebruik (inname via de mond), dit zijn geneesmiddelen om schimmelinfecties te behandelen.
- si vous prenez du kétoconazole par voie orale ou de l’itraconazole, médicaments destinés à traiter les infections dues aux champignons.

Cystadane is een poeder voor oraal gebruik (inname via de mond), dat de werkzame stof betaïne anhydraat bevat.
Cystadane est une poudre pour solution buvable dont le principe actif est la bétaïne anhydre.

Wijze van inname Irbesartan Teva is voor oraal gebruik.
Irbésartan Teva se prend par voie orale.

Bij accidentele inname van een aantal lyofilisaten voor oraal gebruik door een persoon, moet onmiddellijk een arts geraadpleegd te worden.
En cas d’ingestion accidentelle par une personne de plusieurs lyophilisats oraux, le conseil d’un médecin doit être pris immédiatement.

Wijze van inname Irbesartan Zentiva is voor oraal gebruik.
Mode d’administration Irbesartan Zentiva se prend par voie orale.

Wijze van inname CoAprovel is voor oraal gebruik.
Mode d’administration CoAprovel se prend par voie orale.

Wijze van inname Aprovel is voor oraal gebruik.
Mode d’administration Aprovel se prend par voie orale.

Wijze van inname Karvezide is voor oraal gebruik.
Mode d'administration Karvezide se prend par voie orale.