Vertaling van "inname van voedsel heeft slechts " (Nederlands → Frans) :

Toediening van VIMOVO 30 minuten voor de inname van voedsel heeft slechts minimaal of geen effect op de mate en tijd tot absorptie van naproxen en heeft geen significant effect op de snelheid of mate van absorptie van esomeprazol in vergelijking met toediening onder nuchtere condities (zie rubriek 4.2).
L’administration de VIMOVO 30 minutes avant la prise de nourriture a seulement un effet minimal ou pas d’effet sur le taux et le temps d’absorption du naproxène et n’a pas d’effet significatif sur le taux ou la quantité d’absorption de l’ésoméprazole comparativement à son administration à jeun (voir rubrique 4.2).

Gelijktijdige inname van voedsel heeft geen invloed op de farmacokinetiek van moxonidine. Moxonidine Sandoz mag voor, tijdens of na de maaltijd worden ingenomen.
Etant donné que l’ingestion concomitante de nourriture n’affecte pas la pharmacocinétique de la moxonidine, on peut prendre Moxonidine Sandoz avant, pendant ou après les repas.

De inname van voedsel heeft geen effect op de farmacokinetiek van moxonidine.
L’ingestion de nourriture n’exerce aucun effet sur la pharmacocinétique de la moxonidine.

Inname van voedsel heeft geen invloed op de farmacokinetiek van moxonidine.
L’ingestion de nourriture n’exerce aucun effet sur la pharmacocinétique de la moxonidine.

Gelijktijdige inname van voedsel heeft praktisch geen effect op de absorptie (AUC).
La prise simultanée de nourriture n’a pratiquement aucun effet sur l’absorption (AUC).

Waarop moet u letten met eten en drinken? De inname van voedsel heeft geen effect op de doeltreffendheid van Ceftriaxone Fresenius Kabi 2.
Aliments et boissons La prise de nourriture n’affecte pas l’efficacité de Ceftriaxone Fresenius Kabi 2.

Waarop moet u letten met eten en drinken? De inname van voedsel heeft geen effect op de doeltreffendheid van Ceftriaxone Fresenius Kabi 1.
Aliments et boissons La prise de nourriture n’affecte pas l’efficacité de Ceftriaxone Fresenius Kabi 1.