Vertaling van "inname van paroxetine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

erosie van slokdarm | ulcus van slokdarm | NNO | ulcus van slokdarm | door inname van | chemicaliën | ulcus van slokdarm | door inname van | geneesmiddelen | ulcus van slokdarm | door schimmels | ulcus van slokdarm | peptisch | ulceratieve oesofagitis
Erosion de l'œsophage Œsophagite ulcéreuse Ulcère de l'œsophage:SAI | dû à l'ingestion de:médicaments | produits chimiques | fongique | peptique

allergie voor paroxetine
allergie à la paroxétine

product dat enkel paroxetine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la paroxétine sous forme orale

overdosis paroxetine
surdose de paroxétine

paroxetine
paroxétine

product dat paroxetine bevat
produit contenant de la paroxétine

product dat paroxetine in orale vorm bevat
produit contenant de la paroxétine sous forme orale

intoxicatie door paroxetine
intoxication par la paroxétine

blootstelling aan biologisch agens door inname
exposition à un agent biologique par ingestion

onopzettelijke inname van citronella
ingestion accidentelle de citronnelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ontwenningssymptomen die worden gezien bij stopzetting van een selectieve serotonineheropnameremmer (SSRI) Als u stopt met de inname van Paroxetine Sandoz, vooral als u daar ineens mee stopt, kunt u ontwenningssymptomen krijgen (zie “Hoe neemt u Paroxetine Sandoz in?” en “Mogelijke bijwerkingen”).
Symptômes de sevrage observés à l’arrêt du traitement par un inhibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine (ISRS) Lorsque vous arrêtez de prendre Paroxetine Sandoz, particulièrement en cas d’arrêt brutal, vous pouvez présentez des symptômes de sevrage (voir « Comment prendre Paroxetine Sandoz » et « Quels sont les effets indésirables éventuels »).

Als u ernstige ontwenningssymptomen krijgt als u de inname van Paroxetine Sandoz stopzet, moet u contact opnemen met uw arts.
Si vous présentez des symptômes de sevrage sévères lorsque vous arrêtez de prendre Paroxetine Sandoz, veuillez contacter votre médecin.

Als u in een manische fase gaat, moet u de inname van Paroxetine Sandoz stopzetten.
Si vous entrez en phase maniaque, vous devez arrêter de prendre Paroxetine Sandoz.

Niet bekend (frequentie kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald): Sommige patiënten hebben een zoemend, sissend, fluitend, tuitend of ander blijvend geluid in de oren (oorsuizen) gekregen tijdens inname van Paroxetine Mylan.
Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles): Certains patients ont développé des bourdonnements d'oreilles, des sifflements, des tintements ou d'autres bruits persistants dans les oreilles lors de la prise de Paroxetine Mylan.

Als u ernstige ontwenningsverschijnselen krijgt als u stopt met de inname van Paroxetine Mylan, moet u uw arts raadplegen.
Si vous développez des symptômes sévères de sevrage à l’arrêt de Paroxetine Mylan, veuillez consulter votre médecin.

Indien bij patiënten jonger dan 18 jaar één van de hiervoor genoemde symptomen zich ontwikkelt of verslechtert bij inname van paroxetine, dan wordt u verzocht uw arts hierover te informeren.
Informez votre médecin en cas de survenue ou d’aggravation d’un des symptômes énumérés ci-dessus lors de la prise de Paroxetine EG par le patient de moins de 18 ans.

Af en toe werden complicaties gerapporteerd zoals coma en ecg-veranderingen, zeer zelden met een fatale afloop, maar doorgaans bij inname van paroxetine samen met andere psychotrope farmaca met of zonder alcohol.
Des événements tels qu'un coma ou des modifications de l'ECG ont occasionnellement été rapportés et très rarement avec une issue fatale, mais en général lorsque la paroxétine était prise avec d'autres médicaments psychotropes, avec ou sans alcool.