Traduction de «inname van felodipine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

erosie van slokdarm | ulcus van slokdarm | NNO | ulcus van slokdarm | door inname van | chemicaliën | ulcus van slokdarm | door inname van | geneesmiddelen | ulcus van slokdarm | door schimmels | ulcus van slokdarm | peptisch | ulceratieve oesofagitis
Erosion de l'œsophage Œsophagite ulcéreuse Ulcère de l'œsophage:SAI | dû à l'ingestion de:médicaments | produits chimiques | fongique | peptique

allergie voor felodipine
allergie à la félodipine

product dat enkel felodipine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la félodipine sous forme orale

felodipine
félodipine

product dat enkel felodipine en ramipril bevat
produit contenant seulement de la félodipine et du ramipril

product dat felodipine bevat
produit contenant de la félodipine

product dat felodipine en ramipril bevat
produit contenant de la félodipine et du ramipril

product dat felodipine in orale vorm bevat
produit contenant de la félodipine sous forme orale

blootstelling aan biologisch agens door inname
exposition à un agent biologique par ingestion

onopzettelijke inname van citronella
ingestion accidentelle de citronnelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Inname van Felodipine EG Retard tabletten met voedsel en drank Neem Felodipine EG Retard tabletten op een nuchtere maag of met een lichte vet- of koolhydraatarme maaltijd.
Aliments et boissons Prendre Felodipine EG Retard comprimés à jeun ou lors d’un repas léger, pauvre en graisses ou hydrates de carbone.

Interacties die leiden tot een toename van de plasmaconcentratie van felodipine Gelijktijdige inname van felodipine en geneesmiddelen die het cytochroom P450 iso-enzym 3A4 van de lever inhiberen (b.v. cimetidine, azole antifungals [itraconazol, ketoconazol], macrolide antibiotica [erythromycine] of HIV protease-inhibitoren [bijv. ritonavir]) leidt tot verhoogde plasmaspiegels van felodipine (zie rubriek 4.4).
Interactions provoquant une augmentation de la concentration plasmatique de la félodipine La prise simultanée de félodipine et de médicaments qui inhibent l'isoenzyme 3A4 du cytochrome P450 du foie (p. ex. la cimétidine, les antifongiques azolés [itraconazole, kétoconazole], les antibiotiques macrolides [érythromycine] ou les inhibiteurs de la protéase HIV [p. ex. ritonavir]) se traduit par une augmentation des taux plasmatiques de félodipine (voir rubrique 4.4).

Als u één van de volgende symptomen vertoont, moet u de inname van Felodipine Sandoz stopzetten en meteen contact opnemen met een arts:
Si vous présentez l’un des phénomènes suivants, arrêtez de prendre Felodipine Sandoz et consultez immédiatement un médecin :

Als u een van de volgende effecten krijgt, stop dan met de inname van Felodipine Retard Mylan en vertel het meteen aan uw arts:
Si vous développez l’un des effets indésirables suivants, arrêtez la prise de Felodipine Retard Mylan et avertissez immédiatement votre médecin :

Met de tabletten met verlengde afgifte is de absorptiefase van felodipine eveneens langer; hierdoor treedt er een relatieve afplatting op van de curve van de plasmaconcentraties van felodipine in functie van de tijd, waarbij 24 uren na inname nog therapeutische concentraties aanwezig zijn.
Avec les comprimés à libération prolongée, la phase d'absorption de la félodipine est également prolongée; il en résulte un aplatissement relatif de la courbe des concentrations plasmatiques de la félodipine par rapport au temps, avec des concentrations thérapeutiques encore présentes 24 h après la prise.

Na de inname van een tablet met verlengde afgifte worden felodipine en metoprolol vanuit de gastro-intestinale tractus volledig geresorbeerd.
Après la prise d'un comprimé à libération prolongée, la félodipine et le métoprolol sont complètement absorbés à partir du tractus gastro-intestinal.

5.2. Farmacokinetische eigenschappen Absorptie: Felodipine wordt na orale inname volledig geabsorbeerd.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques Absorption : Felodipine est complètement absorbé après l’administration orale.