Traduction de «inname van diviva en raadpleeg » (Néerlandais → Français) :

Stop de inname van DIVIVA en raadpleeg onmiddellijk uw arts
Arrêtez de prendre DIVIVA et consultez immédiatement votre médecin

Voor de symptomen van bloedklonters, zie paragraaf « Stop de inname van DIVIVA en raadpleeg onmiddellijk uw arts ».
Pour les symptômes de caillots sanguins, voir paragraphe « Arrêtez de prendre DIVIVA et consultez immédiatement votre médecin ».

Als één van deze tekenen voor de eerste keer optreedt tijdens uw behandeling, stop dan met de inname van DIVIVA en neem onmiddellijk contact op met uw arts.
Si un de ces signes apparaît pour la première fois pendant votre traitement, arrêtez de prendre DIVIVA et consultez immédiatement votre médecin.

Tijdens de inname van DIVIVA zult u één keer per maand een bloeding hebben (doorbraakbloeding).
Saignements inattendus Vous aurez un saignement une fois par mois (hémorragie de privation) lors de la prise de DIVIVA.

Stop de inname van TRITAZIDE en raadpleeg onmiddellijk een arts als u één van de volgende ernstige bijwerkingen waarneemt – u kan een dringende medische behandeling nodig hebben:
Arrêtez de prendre TRITAZIDE et consultez immédiatement un médecin si vous remarquez l’un ou l’autre des effets secondaires graves suivants : vous pourriez avoir besoin d’un traitement médical urgent :

Indien u één van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt, stop dan met de inname van NEXIAM en raadpleeg onmiddellijk een arts:
Si vous remarquez un des effets indésirables sévères suivants, arrêtez de prendre NEXIAM et contactez immédiatement un médecin:

Stop de inname van Tazko en raadpleeg onmiddellijk een arts als u één van de volgende ernstige bijwerkingen waarneemt – u kan een dringende medische behandeling nodig hebben:
Arrêtez de prendre Tazko et consultez immédiatement un médecin si vous remarquez l’un ou l’autre des effets secondaires graves suivants : vous pourriez avoir besoin d’un traitement médical urgent :