Vertaling van "inname van dit geneesmiddel wenst stop " (Nederlands → Frans) :

Als u stopt met het innemen van Irbesartan Sandoz Raadpleeg steeds uw arts als u de inname van dit geneesmiddel wenst stop te zetten.
Si vous arrêtez de prendre Irbesartan Sandoz Consultez toujours votre médecin si vous voulez arrêter de prendre ce médicament.

Zet de inname van dit geneesmiddel meteen stop en vraag onmiddellijk medisch advies als:
Arrêtez immédiatement de prendre ce médicament et consultez immédiatement un médecin si :

Als u stopt met het innemen van Quinapril Sandoz Zet de inname van dat geneesmiddel niet stop tenzij uw arts u dat zegt.
Si vous arrêtez de prendre Quinapril Sandoz N’arrêtez pas de prendre ce médicament sauf si votre médecin vous a dit de le faire.

Als u deze symptomen krijgt, stop dan met de inname van dit geneesmiddel en neem onmiddellijk contact op met uw arts.
Si vous présentez ces symptômes, arrêtez la prise de ce médicament et contactez tout de suite votre médecin.

Uw arts zal u normaal aanraden om de inname van Co-Lisinopril Mylan stop te zetten voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent en zal u aanraden om een ander geneesmiddel in te nemen in plaats van Co-Lisinopril Mylan.
Normalement, votre médecin vous conseillera d’arrêter de prendre Co-Lisinopril Mylan avant que vous ne deveniez enceinte ou dès que vous saurez que vous l’êtes, et votre médecin vous conseillera de prendre un autre médicament au lieu de Co-Lisinopril Mylan.

Stop niet met de inname van dit geneesmiddel tenzij uw arts u dit zegt.
N’arrêtez pas votre traitement sauf avis contraire de votre médecin.

Uw arts zal u normaal aanraden om de inname van Co-Losartan Sandoz stop te zetten voor u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u aanraden om een ander geneesmiddel in te nemen in plaats van Co-Losartan Sandoz.
Normalement, votre médecin vous conseillera d'arrêter de prendre Co-Losartan Sandoz avant que vous ne soyez enceinte ou dès que vous savez que vous l’êtes, et il vous conseillera de prendre un autre médicament au lieu de Co-Losartan Sandoz.

Als u stopt met het innemen van Co-Lisinopril Mylan Stop niet plots met de inname van dit geneesmiddel omdat dit ernstige wijzigingen in uw bloeddruk kan veroorzaken.
Si vous arrêtez de prendre Co-Lisinopril Mylan N'arrêtez pas subitement de prendre ce médicament, parce que cela peut provoquer des modifications graves de votre tension artérielle.