Traduction de «inname van alendronate mylan voordat » (Néerlandais → Français) :

Wacht minstens 30 minuten na inname van Alendronate Mylan voordat u andere geneesmiddelen inneemt.
Après la prise d’Alendronate Mylan, attendez au moins 30 minutes avant de prendre tout autre médicament.

Als u stopt met het innemen van Alendronate Mylan Spreek altijd eerst met uw arts of apotheker voordat u de inname van Alendronate Mylan stopzet.
Si vous arrêtez de prendre Alendronate Mylan Consultez toujours votre médecin ou votre pharmacien avant d’arrêter la prise d’Alendronate Mylan.

De patiënt mag niet gaan liggen de eerste 30 minuten na inname van Alendronate Mylan.
Les patients ne doivent pas s’allonger pendant les 30 minutes qui suivent la prise du comprimé.

Neem de tablet niet in bij het slapengaan en ga gedurende minstens 30 minuten na inname van Alendronate Mylan niet liggen.
Ne le prenez pas au moment du coucher et ne vous allongez pas pendant au moins les 30 minutes suivant la prise d’Alendronate Mylan.

U moet ook minstens 7 dagen wachten na stopzetting van de inname van Venlafaxine Retard Mylan voordat u een MAO-remmer inneemt (zie ook de rubriek “Inname met andere geneesmiddelen”).
Par ailleurs, vous devez attendre au moins 7 jours après l’arrêt de Venlafaxine Retard Mylan avant de commencer à prendre un IMAO (voir aussi la rubrique « Prise d’autres médicaments »).

Men zal u misschien adviseren uw gebit bij de tandarts te laten controleren voordat u start met de behandeling met Alendronate Mylan.
Il est possible que l’on vous recommande de subir un examen dentaire avant de commencer le traitement par Alendronate Mylan.

Als u een van de volgende verschijnselen vertoont voordat u begint met de inname van Esomeprazole Mylan capsules of terwijl u ze inneemt, moet u meteen uw arts raadplegen:
Dès lors, si vous présentez l'un des symptômes suivants avant de commencer à prendre Esomeprazole Mylan gélules ou pendant que vous le prenez, consultez immédiatement votre médecin :