Vertaling van "inname ervan stop " (Nederlands → Frans) :

Als u momenteel diuretica in hoge dosering (waterafdrijvende middelen) gebruikt, kan uw arts u vragen om de inname ervan stop te zetten 2-3 dagen voor de inname van Enalapril Sandoz.
Si vous prenez en ce moment des diurétiques (médicaments qui font uriner) à dose élevée, il est possible que votre médecin vous demande d'arrêter de les prendre 2 à 3 jours avant de prendre Enalapril Sandoz.

Hij/zij zal u aanraden om de inname van Helen minstens vier weken voor de operatie stop te zetten en zal u zeggen wanneer u de inname ervan mag hervatten (gewoonlijk minstens twee weken nadat u weer op de been bent).
Il/elle vous conseillera d’arrêter de prendre Helen au moins quatre semaines avant l’opération et vous dira quand vous pourrez le reprendre (habituellement au plus tôt deux semaines après votre remise sur pied).

Indien u denkt dat ZOMIG Oral een allergische reactie uitlokt bij u, stop dan met de inname ervan en neem onmiddellijk contact op met uw arts.
Si vous pensez que ZOMIG Oral provoque une réaction allergique chez vous, arrêtez de le prendre et prenez immédiatement contact avec votre médecin.

Indien u denkt dat ZOMIG Instant een allergische reactie uitlokt bij u, stop dan met de inname ervan en neem onmiddellijk contact op met uw arts.
Si vous pensez que ZOMIG Instant provoque une réaction allergique chez vous, arrêtez de le prendre et prenez immédiatement contact avec votre médecin.