Traduction de «inkt bevat ijzeroxide e172 schellak propyleenglycol » (Néerlandais → Français) :

De capsulewanden bevatten: gelatine titaandioxide E171. De inkt bevat: ijzeroxide E172 schellak propyleenglycol
L’enveloppe de la gélule contient : gélatine dioxyde de titane (E171) encre contenant de : l'oxyde ferrique (E172) gomme laque propylène glycol

Harde capsules suikergranules (maïszetmeel, sucrose), povidone, cellulose-acetaat Capsule: Gelatine, titaniumdioxide (E171) Drukinkt: zwarte inkt (zwart ijzeroxide (E172), schellak en propyleenglycol).
Gélules Granules de sucre (amidon de maïs, saccharose), povidone, acétate de cellulose Gélule : Gélatine, dioxyde de titane (E 171) Encre d’impression : encre noire (oxyde de fer noir (E172), gomme laque et propylèneglycol).

Harde capsules: suikergranules (maïszetmeel, sucrose), Povidone, Cellulose-acetaat Capsule: Gelatine, Titaniumdioxide (E171) Drukinkt: zwarte inkt (zwart ijzeroxide (E172), schellak en propyleenglycol).
Gélules Granules de sucre (amidon de maïs, saccharose) Povidone Acétate de cellulose Gélule : Gélatine Dioxyde de titane (E171) Encre d’impression : encre noire (oxyde de fer noir (E172), gomme laque et propylèneglycol)

Zwarte inkt Zwart ijzeroxide (E172) Propyleenglycol Ammoniumhydroxide Kaliumhydroxide Schellak
Oxyde de fer noir (E172) Propylène glycol Hydroxyde d’ammonium Hydroxyde de potassium Gomme laque.

Inhoud capsule: lactose-monohydraat, magnesiumstearaat Omhulsel capsule: gelatine, rood ijzeroxide (E172), titaniumdioxide (E171), natriumlaurylsulfaat, talk Inkt: rood ijzeroxide (E172), geel ijzeroxide (E172), FD&C Blue Nr.2 aluminiumlak (E132), carnaubawas, gebleekte schellak, glycerylmono-oleaat
- Les autres composants sont les suivants : Contenu de la gélule : lactose monohydraté, stéarate de magnésium Enveloppe de la gélule : gélatine, oxyde de fer rouge (E172), dioxyde de titane (E171), lauryl sulfate de sodium, talc Encre : oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172), indigotine (E132) (FD&C Blue n° 2, laque d'aluminium), cire de carnauba, gomme laque blanchie, mono-oléate de glycéryle

De andere stoffen in dit middel zijn: microkristallijne cellulose, methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer, polysorbaat 80, natriumlaurilsulfaat, triethylcitraat, talk, gelatine, indigotine (E132), titaandioxide (E171), geel ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide (E172), zwart ijzeroxide (E172), schellak en propyleenglycol.
Les autres composants sont: cellulose microcristalline, copolymère d’acide méthacrylique-acrylate d’éthyle, polysorbate 80, laurylsulfate de sodium, citrate de triéthyle, talc, gélatine, indigotine (E132), dioxyde de titane (E171), oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer noir (E172), gomme laque et propylène glycol.

Inkt Rood ijzeroxide (E172) Geel ijzeroxide (E172) FD&C Blue Nr. 2 aluminiumlak (E132) Carnaubawas Gebleekte schellak Glycerylmono-oleaat
Encre Oxyde de fer rouge (E172) Oxyde de fer jaune E172) Indigotine E132 (FD&C Blue n°2, laque d'aluminium) Cire de carnauba Gomme laque blanche Monooléate de glycéryle

Zwarte inkt - schellak, zwart ijzeroxide (E172), propyleenglycol (E1520) en ammoniumhydroxide (E527).
Encre noire - gomme laque, oxyde de fer noir (E172), propylène glycol (E1520) et hydroxyde d’ammonium (E527).

- De drukinkt bevat ook schellak, propyleenglycol en ijzeroxide E172.
- L’encre des gélules contient aussi du shellac, du propylène glycol, de l’oxyde ferrique (E172).

- De drukinkt bevat ook schellak, propyleenglycol, ijzeroxide E172 en Brilliant Blue FCF E133.
- L’encre des gélules contient aussi du shellac, du propylène glycol, de l’oxyde ferrique (E172) et du bleu brillant FCF (E133).