Traduction de «injecties aan de fuzeon flacon » (Néerlandais → Français) :

Nadat al het water voor injecties aan de Fuzeon flacon is toegevoegd, gooit u de spuit in een daarvoor bestemde naaldcontainer.
Après avoir ajouté toute l'eau pour préparations injectables dans le flacon de Fuzeon, jetez la seringue dans un récipient adapté pour seringues usagées.

Gebruik Fuzeon niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op het etiket van ofwel de Fuzeon flacons of de water voor injecties flacons na EXP.
Ne pas utiliser Fuzeon après la date de péremption mentionnée sur l’étiquette, soit des flacons de Fuzeon, soit des flacons d’eau pour préparations injectables après EXP.

Gebruik Fuzeon niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op het etiket van de Fuzeon flacons na EXP.
Ne pas utiliser Fuzeon après la date de péremption mentionnée sur l’étiquette des flacons de Fuzeon après EXP.

Doos met 10 flacons met suspensie voor injectie Doos met 50 flacons met suspensie voor injectie Doos met 2 flacons met suspensie voor injectie
Boite de 10 flacons de suspension injectable Boite de 50 flacons de suspension injectable Boite de 2 flacons de suspension injectable

Bevat: 1 flacon poeder voor oplossing voor injectie 1 flacon water voor injecties 5 ml 1 flacon water voor injecties 10 ml
Contient: 1 flacon de poudre pour solution injectable 1 flacon d’eau pour préparations injectables 5 ml 1 flacon d’eau pour préparations injectables 10 ml

PRIMAIRE BUITENVERPAKKING VOOR FUZEON FLACONS IN VERPAKKING 1
EMBALLAGE EXTERIEUR IMMEDIAT DES FLACONS DE FUZEON A L'INTERIEUR DU " CONDITIONNEMENT 1" .

PRIMAIRE BUITENVERPAKKING VOOR FUZEON FLACONS IN VERPAKKING 2
EMBALLAGE EXTERIEUR IMMEDIAT DES FLACONS DE FUZEON A L'INTERIEUR DU CONDITIONNEMENT 2

BUITENVERPAKKING VOOR DE VERPAKKING DIE ALLEEN FUZEON FLACONS BEVAT.
EMBALLAGE EXTERIEUR DU CONDITIONNEMENT CONTENANT UNIQUEMENT LES FLACONS DE FUZEON

Hoe ziet Mozobil eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Mozobil wordt geleverd als een heldere, kleurloze of lichtgele oplossing voor injectie in een glazen flacon met een latexvrije rubberen stop.
Qu’est-ce que Mozobil et contenu de l’emballage extérieur Mozobil est fourni sous la forme d’une solution injectable limpide, incolore à jaune pâle, dans un flacon en verre muni d’un bouchon en élastomère sans latex.

Iedere flacon aldesleukin (1,3 mg / flacon) wordt aseptisch met 1,2 ml water voor injectie gereconstitueerd (zie de Samenvatting van de productkenmerken van commercieel beschikbaar aldesleukin).
Chaque flacon d’aldesleukine (1,3 mg/flacon) est reconstitué de façon aseptique avec 1,2 mL d’eau pour préparations injectables (voir le RCP d’aldesleukine disponible en commercialisation).