Traduction de «injecties aan de flacon met fuzeon » (Néerlandais → Français) :

Nadat al het steriele water voor injecties aan de flacon met Fuzeon is toegevoegd, verwijdert u de spuit uit de flacon.
Après avoir ajouté toute l'eau pour préparations injectables dans le flacon de Fuzeon, retirez l'aiguille du flacon.

Begin opnieuw met een nieuwe flacon met Fuzeon poeder.
Recommencez avec un nouveau flacon de poudre de Fuzeon.

Verpakkingsgrootte Iedere verpakking bevat 60 flacons met Fuzeon.
Taille des conditionnements Chaque carton contient 60 flacons de Fuzeon.

1. Verwijder de plastic beschermkap van zowel de flacon met water voor injecties als de flacon met product.
1. Retirer les bouchons protecteurs en plastique du flacon contenant l’eau pour préparations injectables et du flacon contenant le produit.

4. Door de onderdruk in de flacon met product zal het water voor injecties in de flacon worden gezogen.
4. La sous-pression du flacon contenant le produit aura pour effet d’aspirer l’eau pour préparations injectables dans le flacon.

HBVAXPRO 40 microgram is een suspensie voor injectie in een flacon. Doos van 1 flacon.
A quoi ressemble HBVAXPRO 40 microgrammes et contenu de l'emballage extérieur

poeder voor suspensie voor injectie 100 mg poeder voor suspensie voor injectie 100 mg/flacon
poudre pour suspension injectable 100 mg poudre pour suspension injectable 100 mg/flacon

Na reconstitutie met 7,2 ml water voor injecties bevat elke flacon Fabrazyme 5 mg/ml (35 mg/7 ml) agalsidase bèta.
Après reconstitution avec 7,2 ml d’eau pour préparations injectables, chaque flacon de Fabrazyme contient 5 mg/ml (35 mg/7 ml) d'agalsidase bêta.

Poeder voor emulsie voor injectie: 7 ml flacons van hydrolytisch glas klasse I, bevattende 10, 50 of 100 doses gevriesdroogd poeder.
Poudre pour émulsion injectable : Flacons de 7 ml en verre hydrolytique de type I contenants 10, 50 ou 100 doses de poudre lyophilisée.

De resterende hoeveelheid water voor injecties in de flacon met oplosmiddel moet, na opzuigen van 1,1 ml, weggegooid worden
Après prélèvement des 1,1 ml nécessaires à la reconstitution, le reste de l’eau pour préparations injectables doit être éliminé